Checkers

ANTIOPE TRADUCTIONS

Active
Siren384 101 697SARL75020 PARISCréée le 16 janvier 1992

7430Z · Traduction et interprétation

Résultat net 2017
3,4 k€−33,0 %
Capital social
7,6 k€

Enregistrée sous le numéro SIREN 384 101 697, ANTIOPE TRADUCTIONS est une SARL créée le 16 janvier 1992. Son siège social est situé 53 rue Saint-Fargeau 53-55, 75020 Paris. ANTIOPE TRADUCTIONS relève du secteur traduction et interprétation (code NAF 7430Z). Au titre de l'exercice clos le 31 décembre 2014, elle a réalisé un chiffre d'affaires de 214 k€ pour un résultat net de 5,1 k€. La direction est assurée par BRIGITTE Lacroix en qualité de gérant.

Fiche d'identité de ANTIOPE TRADUCTIONS

Dénomination
ANTIOPE TRADUCTIONS
SIREN
384 101 697
SIRET (siège)
384 101 697 00033
N° TVA intracommunautaire
FR05384101697Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Paris 384 101 697
Greffe
Paris
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 29 août 2024
Forme juridique
Société à responsabilité limitée (SARL)
Capital social
7 622,45 €
Code NAF / APE
7430Z - Traduction et interprétation
Date de création
16 janvier 1992
Siège social
53 RUE SAINT-FARGEAU 53-55, 75020, PARIS
Établissements
3
Statut
Active

Objet social de ANTIOPE TRADUCTIONS

Traduction et interprétation

Vous êtes cette entreprise ou l’un de ses dirigeants ? Masquer ou retirer une donnée

Finances de ANTIOPE TRADUCTIONS

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilanMasse salariale
2017--3,4 k€--−32,0 k€100 k€-
2014214 k€−34,4 %5,1 k€11,6 k€7,8 k€−38,5 k€134 k€83,0 k€
2013326 k€-21,8 k€46,0 k€25,1 k€−43,6 k€97,2 k€68,9 k€

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2017 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 30 novembre 2018

Certains exercices ont été déposés avec une déclaration de confidentialité : l'INPI ne publie alors qu'une partie de la liasse (le compte de résultat est le plus souvent retiré).

Ratios 2017

Autonomie financière
−32,0 %
Taux d’endettement
−169,6 %
Ratio de liquidité
125,0 %
Crédit clients
737 j
Crédit fournisseurs
1022 j

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2017

Actif

Poste20172016
Concessions, brevets et droits similaires3 264 €-
Autres immobilisations incorporelles16 218 €-
Autres immobilisations corporelles1 880 €2 542 €
Autres immobilisations financières305 €305 €
TOTAL Actif immobilisé2 185 €2 847 €
Clients et comptes rattachés60 419 €69 921 €
Autres créances6 705 €10 365 €
Disponibilités30 273 €23 723 €
Charges constatées d'avance680 €793 €
TOTAL Actif circulant98 076 €104 802 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif100 261 €107 648 €
Code CP305 €-

Passif

Poste20172016
Capital social ou individuel7 622 €7 622 €
Réserve légale762 €762 €
Autres réserves17 546 €17 546 €
Report à nouveau−61 418 €−63 097 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE3 442 €1 679 €
TOTAL Capitaux propres−32 045 €−35 487 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit-5 394 €
Emprunts et dettes financières divers54 361 €65 411 €
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours14 000 €14 368 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés20 002 €20 724 €
Dettes fiscales et sociales8 676 €19 802 €
Autres dettes35 268 €17 436 €
TOTAL Dettes132 307 €143 135 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif100 261 €107 648 €
Code EG118 307 €128 767 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2014

Actif

Poste20142013
Concessions, brevets et droits similaires3 264 €194 €
Autres immobilisations incorporelles1 708 €3 735 €
Autres immobilisations corporelles877 €2 094 €
Autres immobilisations financières305 €305 €
TOTAL Actif immobilisé2 890 €6 328 €
Clients et comptes rattachés74 664 €74 076 €
Autres créances12 868 €9 014 €
Disponibilités43 453 €7 621 €
Charges constatées d'avance605 €201 €
TOTAL Actif circulant131 591 €90 913 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif134 481 €97 241 €
Code CP305 €-

Passif

Poste20142013
Capital social ou individuel7 622 €7 622 €
Réserve légale762 €762 €
Autres réserves17 546 €17 546 €
Report à nouveau−69 546 €−91 326 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE5 136 €21 779 €
TOTAL Capitaux propres−38 479 €−43 615 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit23 281 €267 €
Emprunts et dettes financières divers35 302 €35 414 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés42 559 €63 327 €
Dettes fiscales et sociales37 200 €41 848 €
Autres dettes34 618 €-
TOTAL Dettes172 960 €140 856 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif134 481 €97 241 €
Code EG172 960 €140 856 €
Code EH-267 €

Compte de résultat

Poste20142013
Ventes de marchandises799 €-
Production vendue - services213 352 €326 288 €
Chiffre d'affaires net214 151 €326 288 €
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges-267 €
Autres produits18 €1 105 €
TOTAL Produits d'exploitation214 169 €327 660 €
Autres achats et charges externes117 978 €210 159 €
Impôts, taxes et versements assimilés1 480 €1 206 €
Salaires et traitements63 516 €50 174 €
Charges sociales19 532 €18 754 €
Dotations aux amortissements sur immobilisations3 439 €2 473 €
Dotations aux provisions sur actif circulant-5 652 €
Autres charges386 €14 188 €
TOTAL Charges d'exploitation206 330 €302 606 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION7 839 €25 054 €
Intérêts et charges assimilées865 €1 601 €
TOTAL Charges financières865 €1 601 €
RÉSULTAT FINANCIER−865 €−1 601 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS6 974 €23 452 €
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion1 838 €1 673 €
TOTAL Charges exceptionnelles1 838 €1 673 €
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL−1 838 €−1 673 €
TOTAL DES PRODUITS214 169 €327 660 €
TOTAL DES CHARGES209 033 €305 880 €
BÉNÉFICE OU PERTE5 136 €21 779 €
Code A1-267 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2013

Actif

Poste20132012
Concessions, brevets et droits similaires194 €-
Autres immobilisations incorporelles3 735 €5 357 €
Autres immobilisations corporelles2 094 €-
Autres immobilisations financières305 €-
TOTAL Actif immobilisé6 328 €5 357 €
Clients et comptes rattachés74 076 €79 589 €
Autres créances9 014 €4 948 €
Disponibilités7 621 €2 595 €
Charges constatées d'avance201 €2 308 €
TOTAL Actif circulant90 913 €89 441 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif97 241 €94 797 €

Passif

Poste20132012
Capital social ou individuel7 622 €7 622 €
Réserve légale762 €762 €
Autres réserves17 546 €17 546 €
Report à nouveau−91 326 €−72 527 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE21 779 €−18 798 €
TOTAL Capitaux propres−43 615 €−65 395 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit267 €-
Emprunts et dettes financières divers35 414 €40 585 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés63 327 €74 788 €
Dettes fiscales et sociales41 848 €41 768 €
Autres dettes-3 051 €
TOTAL Dettes140 856 €160 192 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif97 241 €94 797 €
Code EG140 856 €160 192 €
Code EH267 €-

Compte de résultat

Poste20132012
Production vendue - services326 288 €409 745 €
Chiffre d'affaires net326 288 €409 745 €
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges267 €-
Autres produits1 105 €67 €
TOTAL Produits d'exploitation327 660 €409 813 €
Autres achats et charges externes210 159 €288 745 €
Impôts, taxes et versements assimilés1 206 €1 643 €
Salaires et traitements50 174 €94 164 €
Charges sociales18 754 €38 854 €
Dotations aux amortissements sur immobilisations2 473 €1 563 €
Dotations aux provisions sur actif circulant5 652 €-
Autres charges14 188 €396 €
TOTAL Charges d'exploitation302 606 €425 365 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION25 054 €−15 553 €
Intérêts et charges assimilées1 601 €978 €
TOTAL Charges financières1 601 €978 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 601 €−978 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS23 452 €−16 531 €
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion1 673 €2 268 €
TOTAL Charges exceptionnelles1 673 €2 268 €
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL−1 673 €−2 268 €
TOTAL DES PRODUITS327 660 €409 813 €
TOTAL DES CHARGES305 880 €428 611 €
BÉNÉFICE OU PERTE21 779 €−18 798 €
Code A1267 €-

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux que publie la direction générale des Entreprises, calculés à partir de ces comptes.

Dirigeants et représentants de ANTIOPE TRADUCTIONS

Anciens dirigeants (2)

DR

De Campeau, Ghislain Remy

Gérant · jusqu'à février 2014

AD

Aliette De Craecker

Gérant · jusqu'à février 2013

Dates de mandat reconstituées à partir des annonces BODACC : la date de parution suit l'événement réel de quelques jours à quelques semaines.

Établissements de ANTIOPE TRADUCTIONS

3 établissements, dont 1 en activité.

  • 75020 PARISSiègeActif

    384 101 697 00033 · ouvert le 16 janvier 2021 · NAF 7430Z

  • 75007 PARISFermé

    384 101 697 00017 · ouvert le 02 février 1992 · NAF 7430Z

  • 75002 PARISFermé

    384 101 697 00025 · ouvert le 02 février 1992 · NAF 7430Z

Documents juridiques de ANTIOPE TRADUCTIONS

7 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 27 octobre 2021

  • Acte

Dépôt du 01 octobre 2018

  • Acte

Dépôt du 17 septembre 2018

  • Acte

Dépôt du 24 janvier 2014

  • Acte

Dépôt du 24 janvier 2014

  • Acte

Dépôt du 21 janvier 2013

  • Acte

Dépôt du 29 octobre 2008

  • Acte

Comptes annuels de ANTIOPE TRADUCTIONS

ANTIOPE TRADUCTIONS a déposé les comptes annuels de 3 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2017

Confidentiel

Bilan complet

30 novembre 2018

Comptes annuels 2014

Bilan complet

14 mars 2017

Comptes annuels 2013

Bilan complet

14 mars 2017

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de ANTIOPE TRADUCTIONS

Aucune procédure collective n'a été publiée pour ANTIOPE TRADUCTIONS. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune décision de justice publiée mentionnant ANTIOPE TRADUCTIONS n'a été trouvée.

Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.

Aucune mention de ANTIOPE TRADUCTIONS n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 6 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 15 novembre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Il ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte. Sources et méthode

Annonces BODACC de ANTIOPE TRADUCTIONS

14 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  2. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  4. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  5. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  6. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  9. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  10. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  11. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

    Gérant partant : Remy De Campeau, Ghislain, nomination du Gérant : Lacroix, nom d'usage : Deveze, Brigitte

  12. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

    Gérant partant : De Craecker Aliette, nom d'usage : Remy de Campeau, nomination du Gérant : Remy De Campeau, Ghislain

  13. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  14. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  1. création

    Date d'effet : 16 janvier 1992

Questions fréquentes sur ANTIOPE TRADUCTIONS

Quel est le numéro SIREN de ANTIOPE TRADUCTIONS ?

Le numéro SIREN de ANTIOPE TRADUCTIONS est 384 101 697. Le SIRET de son siège social est 384 101 697 00033. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR05384101697.

Qui dirige ANTIOPE TRADUCTIONS ?

ANTIOPE TRADUCTIONS est dirigée par BRIGITTE Lacroix, gérant.

Quel est le chiffre d'affaires de ANTIOPE TRADUCTIONS ?

ANTIOPE TRADUCTIONS a déclaré un chiffre d'affaires de 214 k€ sur l'exercice 2014, clos le 31 décembre 2014. Le résultat net de l'exercice est de 5,1 k€.

Où se situe le siège social de ANTIOPE TRADUCTIONS ?

Le siège social de ANTIOPE TRADUCTIONS est situé 53 rue Saint-Fargeau 53-55, 75020 Paris.

ANTIOPE TRADUCTIONS est-elle toujours en activité ?

Oui, ANTIOPE TRADUCTIONS est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 16 janvier 1992. Aucune date de radiation ne figure au registre.

ANTIOPE TRADUCTIONS est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour ANTIOPE TRADUCTIONS.