Checkers

CORPORATE EDITIONS

Active
Siren391 916 178SAS75013 PARISCréée le 21 juillet 1993

7430Z · Traduction et interprétation

Chiffre d'affaires 2016
309 k€
Résultat net 2016
2,0 k€
Capital social
7,6 k€

CORPORATE EDITIONS est une SAS immatriculée le 21 juillet 1993 sous le numéro SIREN 391 916 178. Le siège social de l'entreprise se trouve 31 bd de Port-Royal, 75013 Paris. Son activité principale est traduction et interprétation (code NAF 7430Z). Le dernier exercice publié (clôture au 31 décembre 2016) fait état d'un chiffre d'affaires de 309 k€ pour un résultat net de 2,0 k€. La direction est assurée par ROBERT Assaf en qualité de président de sas.

Fiche d'identité de CORPORATE EDITIONS

Dénomination
CORPORATE EDITIONS
SIREN
391 916 178
SIRET (siège)
391 916 178 00034
N° TVA intracommunautaire
FR03391916178Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Paris 391 916 178
Greffe
Paris
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 18 mai 2024
Forme juridique
SAS, société par actions simplifiée
Capital social
7 622,45 €
Code NAF / APE
7430Z - Traduction et interprétation
Date de création
21 juillet 1993
Siège social
31 BD DE PORT-ROYAL, 75013, PARIS
Établissements
3
Statut
Active

Objet social de CORPORATE EDITIONS

Toutes activités liées directement ou indirectement à la traduction et la rédaction de documents pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, toutes activités destinées à favoriser les relations internationales des entreprises par la traduction et l'édition de documents, la formation de ses cadres dans les domaines linguistiques et techniques, l'assistance en matière de traduction, d'interprétation de prise de contact à l'étranger, toutes activités de conseil.

Vous êtes cette entreprise ou l’un de ses dirigeants ? Masquer ou retirer une donnée

Finances de CORPORATE EDITIONS

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilanMasse salariale
2016309 k€-2,0 k€3,8 k€2,7 k€19,2 k€150 k€82,1 k€

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2016 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 25 mai 2018

Ratios 2016

Marge EBE
1,2 %
Résultat courant / CA
0,7 %
Autonomie financière
12,8 %
Taux d’endettement
85,9 %
Ratio de liquidité
77,9 %
CAF / CA
1,0 %
Crédit clients
36 j
Crédit fournisseurs
118 j
Rotation des stocks
0 j

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2016

Actif

Poste20162015
Concessions, brevets et droits similaires1 400 €-
Autres immobilisations corporelles3 350 €-
Autres participations32 282 €-
Autres immobilisations financières18 000 €-
TOTAL Actif immobilisé53 633 €-
Clients et comptes rattachés36 595 €-
Autres créances15 036 €-
Valeurs mobilières de placement688 €-
Disponibilités36 461 €-
Charges constatées d'avance7 122 €-
TOTAL Actif circulant95 901 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif149 534 €-

Passif

Poste20162015
Capital social ou individuel7 622 €-
Réserve légale762 €-
Autres réserves8 725 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE2 049 €-
TOTAL Capitaux propres19 159 €-
Emprunts et dettes financières divers16 452 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés87 254 €-
Dettes fiscales et sociales24 851 €-
Autres dettes1 818 €-
TOTAL Dettes130 375 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif149 534 €-
Code EG130 375 €-

Compte de résultat

Poste20162015
Production vendue - services308 866 €-
Chiffre d'affaires net308 866 €-
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges21 €-
Autres produits272 €-
TOTAL Produits d'exploitation309 159 €-
Autres achats et charges externes221 118 €-
Impôts, taxes et versements assimilés1 871 €-
Salaires et traitements61 704 €-
Charges sociales20 421 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 201 €-
Autres charges124 €-
TOTAL Charges d'exploitation306 440 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION2 719 €-
Autres intérêts et produits assimilés280 €-
TOTAL Produits financiers280 €-
Intérêts et charges assimilées866 €-
Différences négatives de change84 €-
TOTAL Charges financières950 €-
RÉSULTAT FINANCIER−670 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS2 049 €-
TOTAL DES PRODUITS309 439 €-
TOTAL DES CHARGES307 390 €-
BÉNÉFICE OU PERTE2 049 €-
Code A121 €-

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux que publie la direction générale des Entreprises, calculés à partir de ces comptes.

Dirigeants et représentants de CORPORATE EDITIONS

RA

ROBERT Assaf

Président de SAS

Depuis la création (21 juillet 1993) · 33 ans

Établissements de CORPORATE EDITIONS

3 établissements, dont 1 en activité.

  • 75013 PARISSiègeActif

    391 916 178 00034 · ouvert le 01 juillet 1993 · NAF 7430Z

  • 75013 PARISFermé

    391 916 178 00018 · ouvert le 01 juillet 1993 · NAF 748F

  • 75005 PARISFermé

    391 916 178 00026 · ouvert le 01 juin 1995 · NAF 7430Z

Documents juridiques de CORPORATE EDITIONS

11 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 08 septembre 2025

  • PV ayant décidé et constaté la modification enregistrée, certifié conforme par le représentant légal

Dépôt du 07 avril 2014

  • Acte

Dépôt du 07 avril 2014

  • Acte

Dépôt du 05 janvier 2010

  • Acte

Dépôt du 05 janvier 2010

  • Acte

Dépôt du 11 octobre 2006

  • Acte

Dépôt du 15 septembre 2000

  • Acte

Dépôt du 18 avril 2000

  • Acte

Dépôt du 23 septembre 1998

  • Acte

Dépôt du 16 octobre 1995

  • Acte

Dépôt du 21 juillet 1993

  • Acte

Comptes annuels de CORPORATE EDITIONS

CORPORATE EDITIONS a déposé les comptes annuels de 1 exercice au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2016

Bilan complet

25 mai 2018

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de CORPORATE EDITIONS

Aucune procédure collective n'a été publiée pour CORPORATE EDITIONS. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune décision de justice publiée mentionnant CORPORATE EDITIONS n'a été trouvée.

Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.

Aucune mention de CORPORATE EDITIONS n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 16 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 15 novembre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Il ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte. Sources et méthode

Annonces BODACC de CORPORATE EDITIONS

19 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  2. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  4. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  5. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  6. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  9. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  10. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  11. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  12. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  13. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  14. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  15. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  16. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  17. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  18. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  19. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  1. création

    Date d'effet : 21 juillet 1993

Marchés publics de CORPORATE EDITIONS

3 marchés publics ont été notifiés à CORPORATE EDITIONS et publiés dans les données essentielles de la commande publique. Ils s'échelonnent de 2021 à 2025. Le montant cumulé de ces marchés s'élève à 120 k€.

  • fourniture de services de traduction auprès de l’établissement FranceAgriMer dont le vocabulaire est spécifique au secteur agricole, agro-alimentaire en particulier dans le domaine sanitaire et/ou…

    ETABLISSEMENT NATIONAL DES PRODUITS DE L AGRICULTURE ET DE LA MER FRANCEAGRIMER · notifié le 18 février 2025 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 9 offres reçues

    10,0 k€Services
  • fourniture de services de traduction auprès de l’établissement FranceAgriMer dont le vocabulaire est spécifique au secteur agricole, agro-alimentaire en particulier dans le domaine sanitaire et/ou…

    ETABLISSEMENT NATIONAL DES PRODUITS DE L AGRICULTURE ET DE LA MER FRANCEAGRIMER · notifié le 18 février 2025 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 23 offres reçues

    10,0 k€Services
  • Interprétation de conférence en langue anglaise (lot n°7)

    SENAT · notifié le 09 décembre 2021 · Appel d'offres ouvert · 4 ans

    100 k€Services

Ces marchés proviennent des données essentielles de la commande publique publiées par les acheteurs sur data.gouv.fr. Seuls y figurent les marchés d'un montant égal ou supérieur à 40 000 € HT (article R. 2196-1 du code de la commande publique) : les marchés inférieurs à ce seuil, ceux passés avant la consolidation de ces données et ceux qu'un acheteur n'a pas publiés n'y sont pas - cette liste ne prétend pas à l'exhaustivité. Consulter les données essentielles de la commande publique sur data.gouv.fr

Questions fréquentes sur CORPORATE EDITIONS

Quel est le numéro SIREN de CORPORATE EDITIONS ?

Le numéro SIREN de CORPORATE EDITIONS est 391 916 178. Le SIRET de son siège social est 391 916 178 00034. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR03391916178.

Qui dirige CORPORATE EDITIONS ?

CORPORATE EDITIONS est dirigée par ROBERT Assaf, président de sas.

Quel est le chiffre d'affaires de CORPORATE EDITIONS ?

CORPORATE EDITIONS a déclaré un chiffre d'affaires de 309 k€ sur l'exercice 2016, clos le 31 décembre 2016. Le résultat net de l'exercice est de 2,0 k€.

Où se situe le siège social de CORPORATE EDITIONS ?

Le siège social de CORPORATE EDITIONS est situé 31 bd de Port-Royal, 75013 Paris.

CORPORATE EDITIONS est-elle toujours en activité ?

Oui, CORPORATE EDITIONS est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 21 juillet 1993. Aucune date de radiation ne figure au registre.

CORPORATE EDITIONS est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour CORPORATE EDITIONS.