EUROTEXTE
Active- Chiffre d'affaires 2024
- 4,1 M€
- Résultat net 2024
- 250 k€
- Capital social
- 35,2 k€
- Effectif
- Non publié
Enregistrée sous le numéro SIREN 388 212 706, EUROTEXTE est une SAS créée le 4 août 1992. Le siège social de l'entreprise se trouve 4 CITE Griset, 75011 Paris. Elle est rattachée au code d'activité NAF 7430Z. Le dernier exercice publié (clôture au 31 décembre 2024) fait état d'un chiffre d'affaires de 4,1 M€ pour un résultat net de 250 k€. Elle se place au-dessus de 89 % des entreprises de son activité en Île-de-France par le chiffre d'affaires 2024. HENNING Hinz exerce les fonctions de président de sas de l'entreprise.
Fiche d'identité de EUROTEXTE
INSEE- Dénomination
- EUROTEXTE
- SIREN
- 388 212 706
- SIRET (siège)
- 388 212 706 00047
- N° TVA intracommunautaire
- FR64388212706Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
- Immatriculation
- RCS Paris 388 212 706
- Greffe
- Paris
- Inscription au RNE
- Inscrite - dernière formalité le 07 juillet 2024
- Forme juridique
- SAS, société par actions simplifiée
- Capital social
- 35 200 €
- Code NAF / APE
- 7430Z
- Date de création
- 04 août 1992
- Siège social
- 4 CITE Griset, 75011, Paris
- Établissements
- 4
- Statut
- Active
Site internet et réseaux sociaux de EUROTEXTE
Objet social de EUROTEXTE
La traduction et le conseil en communication et toutes activités s'y rattachant.
Finances de EUROTEXTE
INPIINPI/BDF| Exercice | CA | Évol. CA | Résultat net | EBE | EBIT | Capitaux propres | Total bilan | Masse salariale | Effectif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 4,1 M€ | - | 250 k€ | 385 k€ | 333 k€ | 686 k€ | 2,0 M€ | 1,2 M€ | - |
| 2023 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2022 | 4,3 M€ | +3,8 % | 341 k€ | 825 k€ | 775 k€ | 777 k€ | 2,5 M€ | 1,2 M€ | 14 |
| 2021 | 4,2 M€ | +38,7 % | 541 k€ | 984 k€ | 908 k€ | 976 k€ | 2,6 M€ | 1,1 M€ | 11 |
| 2020 | 3,0 M€ | +8,3 % | 313 k€ | 510 k€ | 439 k€ | 935 k€ | 1,8 M€ | 977 k€ | - |
| 2019 | 2,8 M€ | −4,9 % | 37,3 k€ | 298 k€ | 234 k€ | 697 k€ | 1,4 M€ | 929 k€ | 11 |
| 2018 | 2,9 M€ | - | 227 k€ | 358 k€ | 313 k€ | 660 k€ | 1,4 M€ | 861 k€ | 11 |
Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2024 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 09 juillet 2025
Position dans le secteur
En 2024, le chiffre d'affaires de EUROTEXTE (4,1 M€) dépasse celui de 89 % des 57 entreprises de l'activité « traduction et interprétation » (NAF 74.30Z) en Île-de-France ayant publié des comptes récents. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 87,9 k€.
Comptes publiés et non confidentiels, clos depuis moins de trois ans, des entreprises actives de la même activité (Île-de-France).
Ratios 2024
- Marge EBE
- 9,5 %
- Résultat courant / CA
- 8,2 %
- Autonomie financière
- 34,5 %
- Taux d’endettement
- 0,0 %
- Ratio de liquidité
- 147,6 %
- CAF / CA
- 6,9 %
- Crédit clients
- 67 j
- Crédit fournisseurs
- 66 j
- Rotation des stocks
- 0 j
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2024
Actif
| Poste | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Concessions, brevets et droits similaires | 14 709 € | 15 868 € |
| Fonds commercial | 22 867 € | 22 867 € |
| Autres immobilisations incorporelles | 0 € | 0 € |
| Autres immobilisations corporelles | 22 860 € | 31 044 € |
| Autres participations | 198 € | 198 € |
| Prêts | 0 € | 522 806 € |
| Autres immobilisations financières | 40 286 € | 37 963 € |
| TOTAL Actif immobilisé | 100 920 € | 630 747 € |
| Clients et comptes rattachés | 900 149 € | 1 214 319 € |
| Autres créances | 642 911 € | 336 650 € |
| Disponibilités | 316 084 € | 844 413 € |
| Charges constatées d'avance | 25 166 € | 22 066 € |
| TOTAL Actif circulant | 1 884 311 € | 2 417 449 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 1 985 231 € | 3 048 196 € |
Passif
| Poste | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 35 200 € | 35 200 € |
| Réserve légale | 3 520 € | 3 520 € |
| Report à nouveau | 396 516 € | 396 516 € |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | 250 328 € | 799 927 € |
| TOTAL Capitaux propres | 685 564 € | 1 235 163 € |
| Emprunts et dettes financières divers | 0 € | 38 587 € |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 534 344 € | 619 128 € |
| Dettes fiscales et sociales | 696 010 € | 1 095 975 € |
| Autres dettes | 29 604 € | 25 631 € |
| Produits constatés d'avance | 39 708 € | 33 710 € |
| TOTAL Dettes | 1 299 666 € | 1 813 033 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 1 985 231 € | 3 048 196 € |
Compte de résultat
| Poste | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Production vendue - services | 4 060 011 € | 4 825 565 € |
| Chiffre d'affaires net | 4 060 011 € | 4 825 565 € |
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges | 2 000 € | 17 656 € |
| Autres produits | 496 € | 1 285 € |
| TOTAL Produits d'exploitation | 4 062 507 € | 4 844 506 € |
| Autres achats et charges externes | 2 441 550 € | 2 508 476 € |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 9 297 € | −3 350 € |
| Salaires et traitements | 827 607 € | 824 068 € |
| Charges sociales | 396 358 € | 379 489 € |
| Dotations aux amortissements sur immobilisations | 31 540 € | 16 907 € |
| Autres charges | 23 163 € | 38 551 € |
| TOTAL Charges d'exploitation | 3 729 515 € | 3 764 141 € |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | 332 992 € | 1 080 366 € |
| Autres intérêts et produits assimilés | 10 679 € | 13 352 € |
| Différences positives de change | 3 900 € | 9 851 € |
| TOTAL Produits financiers | 14 579 € | 23 203 € |
| Différences négatives de change | 15 388 € | 12 063 € |
| TOTAL Charges financières | 15 388 € | 12 063 € |
| RÉSULTAT FINANCIER | −808 € | 11 140 € |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | 332 184 € | 1 091 506 € |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 587 € | 0 € |
| Reprises sur provisions et transferts de charges | 0 € | 350 000 € |
| TOTAL Produits exceptionnels | 1 587 € | 350 000 € |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 0 € | 37 176 € |
| Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 0 € | 331 804 € |
| TOTAL Charges exceptionnelles | 0 € | 368 980 € |
| RÉSULTAT EXCEPTIONNEL | 1 587 € | −18 980 € |
| Impôts sur les bénéfices | 83 443 € | 272 599 € |
| TOTAL DES PRODUITS | 4 078 674 € | 5 217 710 € |
| TOTAL DES CHARGES | 3 828 346 € | 4 417 782 € |
| BÉNÉFICE OU PERTE | 250 328 € | 799 927 € |
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2022
Actif
| Poste | 2022 | 2021 |
|---|---|---|
| Concessions, brevets et droits similaires | 0 € | 0 € |
| Fonds commercial | 22 867 € | 0 € |
| Autres immobilisations incorporelles | 0 € | 0 € |
| Autres immobilisations corporelles | 35 914 € | 0 € |
| Autres participations | 198 € | 0 € |
| Prêts | 259 454 € | 0 € |
| Autres immobilisations financières | 35 856 € | 0 € |
| TOTAL Actif immobilisé | 354 289 € | 0 € |
| Avances et acomptes versés sur commandes | 500 € | 0 € |
| Clients et comptes rattachés | 1 380 354 € | 0 € |
| Autres créances | 232 536 € | 0 € |
| Disponibilités | 558 456 € | 0 € |
| Charges constatées d'avance | 22 742 € | 0 € |
| TOTAL Actif circulant | 2 194 587 € | 0 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 2 548 877 € | 0 € |
Passif
| Poste | 2022 | 2021 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 35 200 € | 0 € |
| Réserve légale | 3 520 € | 0 € |
| Report à nouveau | 396 516 € | 0 € |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | 341 415 € | 0 € |
| TOTAL Capitaux propres | 776 651 € | 0 € |
| Provisions pour risques | 350 000 € | 0 € |
| TOTAL Provisions pour risques et charges | 350 000 € | 0 € |
| Emprunts et dettes financières divers | 22 134 € | 0 € |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 686 221 € | 0 € |
| Dettes fiscales et sociales | 639 973 € | 0 € |
| Autres dettes | 29 807 € | 0 € |
| Produits constatés d'avance | 44 092 € | 0 € |
| TOTAL Dettes | 1 422 226 € | 0 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 2 548 877 € | 0 € |
| Code EG | 1 422 226 € | 0 € |
Compte de résultat
| Poste | 2022 | 2021 |
|---|---|---|
| Production vendue - biens | −1 718 € | 0 € |
| Production vendue - services | 4 330 890 € | 0 € |
| Chiffre d'affaires net | 4 329 172 € | 0 € |
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges | 5 091 € | 0 € |
| Autres produits | 3 079 € | 0 € |
| TOTAL Produits d'exploitation | 4 337 342 € | 0 € |
| Achats de matières premières et autres approvisionnements | −332 € | 0 € |
| Autres achats et charges externes | 2 321 079 € | 0 € |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 13 978 € | 0 € |
| Salaires et traitements | 803 920 € | 0 € |
| Charges sociales | 365 965 € | 0 € |
| Dotations aux amortissements sur immobilisations | 20 827 € | 0 € |
| Dotations aux provisions sur actif circulant | 6 656 € | 0 € |
| Autres charges | 30 641 € | 0 € |
| TOTAL Charges d'exploitation | 3 562 734 € | 0 € |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | 774 608 € | 0 € |
| Autres intérêts et produits assimilés | 9 368 € | 0 € |
| Différences positives de change | 9 828 € | 0 € |
| TOTAL Produits financiers | 19 196 € | 0 € |
| Différences négatives de change | 7 032 € | 0 € |
| TOTAL Charges financières | 7 032 € | 0 € |
| RÉSULTAT FINANCIER | 12 163 € | 0 € |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | 786 771 € | 0 € |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 6 793 € | 0 € |
| TOTAL Produits exceptionnels | 6 793 € | 0 € |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 5 753 € | 0 € |
| Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 249 694 € | 0 € |
| TOTAL Charges exceptionnelles | 255 447 € | 0 € |
| RÉSULTAT EXCEPTIONNEL | −248 654 € | 0 € |
| Impôts sur les bénéfices | 196 703 € | 0 € |
| TOTAL DES PRODUITS | 4 363 331 € | 0 € |
| TOTAL DES CHARGES | 4 021 916 € | 0 € |
| BÉNÉFICE OU PERTE | 341 415 € | 0 € |
| Code A1 | 5 091 € | 0 € |
| Code A4 | 29 105 € | 0 € |
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2021
Actif
| Poste | 2021 | 2020 |
|---|---|---|
| Concessions, brevets et droits similaires | 12 341 € | - |
| Fonds commercial | 22 867 € | - |
| Autres immobilisations incorporelles | 40 620 € | - |
| Autres immobilisations corporelles | 15 595 € | - |
| Autres participations | 198 € | - |
| Prêts | 350 086 € | - |
| Autres immobilisations financières | 34 825 € | - |
| TOTAL Actif immobilisé | 435 913 € | - |
| Avances et acomptes versés sur commandes | 500 € | - |
| Clients et comptes rattachés | 1 445 277 € | - |
| Autres créances | 188 809 € | - |
| Disponibilités | 532 766 € | - |
| Charges constatées d'avance | 16 124 € | - |
| TOTAL Actif circulant | 2 183 475 € | - |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 2 619 389 € | - |
Passif
| Poste | 2021 | 2020 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 35 200 € | - |
| Réserve légale | 3 520 € | - |
| Report à nouveau | 396 516 € | - |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | 540 665 € | - |
| TOTAL Capitaux propres | 975 901 € | - |
| Provisions pour risques | 100 306 € | - |
| TOTAL Provisions pour risques et charges | 100 306 € | - |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 608 703 € | - |
| Dettes fiscales et sociales | 820 309 € | - |
| Autres dettes | 33 329 € | - |
| Produits constatés d'avance | 80 842 € | - |
| TOTAL Dettes | 1 543 182 € | - |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 2 619 389 € | - |
| Code EG | 1 543 182 € | - |
Compte de résultat
| Poste | 2021 | 2020 |
|---|---|---|
| Production vendue - biens | −20 456 € | - |
| Production vendue - services | 4 192 220 € | - |
| Chiffre d'affaires net | 4 171 763 € | - |
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges | 6 667 € | - |
| Autres produits | 1 806 € | - |
| TOTAL Produits d'exploitation | 4 180 236 € | - |
| Achats de marchandises | 7 € | - |
| Autres achats et charges externes | 2 075 481 € | - |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 24 713 € | - |
| Salaires et traitements | 747 589 € | - |
| Charges sociales | 339 555 € | - |
| Dotations aux amortissements sur immobilisations | 14 520 € | - |
| Autres charges | 70 020 € | - |
| TOTAL Charges d'exploitation | 3 271 879 € | - |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | 908 356 € | - |
| Autres intérêts et produits assimilés | 86 € | - |
| Différences positives de change | 2 777 € | - |
| TOTAL Produits financiers | 2 863 € | - |
| Différences négatives de change | 2 567 € | - |
| TOTAL Charges financières | 2 567 € | - |
| RÉSULTAT FINANCIER | 296 € | - |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | 908 652 € | - |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 331 € | - |
| TOTAL Produits exceptionnels | 331 € | - |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 872 € | - |
| Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 2 042 € | - |
| Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 100 306 € | - |
| TOTAL Charges exceptionnelles | 137 220 € | - |
| RÉSULTAT EXCEPTIONNEL | −136 889 € | - |
| Impôts sur les bénéfices | 231 098 € | - |
| TOTAL DES PRODUITS | 4 183 430 € | - |
| TOTAL DES CHARGES | 3 642 765 € | - |
| BÉNÉFICE OU PERTE | 540 665 € | - |
| Code A1 | 6 667 € | - |
| Code A2 | 11 972 € | - |
| Code A4 | 69 159 € | - |
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2020
Actif
| Poste | 2020 | 2019 |
|---|---|---|
| Concessions, brevets et droits similaires | 9 869 € | 16 637 € |
| Fonds commercial | 22 867 € | 22 867 € |
| Autres immobilisations incorporelles | 40 620 € | - |
| Autres immobilisations corporelles | 9 888 € | 15 090 € |
| Autres participations | 198 € | 198 € |
| Autres immobilisations financières | 36 184 € | 34 933 € |
| TOTAL Actif immobilisé | 79 006 € | 89 725 € |
| Avances et acomptes versés sur commandes | 500 € | - |
| Clients et comptes rattachés | 888 204 € | 761 389 € |
| Autres créances | 127 656 € | 121 372 € |
| Disponibilités | 673 536 € | 314 207 € |
| Charges constatées d'avance | 62 176 € | 64 303 € |
| TOTAL Actif circulant | 1 752 072 € | 1 261 272 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 1 831 079 € | 1 350 998 € |
Passif
| Poste | 2020 | 2019 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 35 200 € | 35 200 € |
| Réserve légale | 3 520 € | 3 520 € |
| Report à nouveau | 583 551 € | 621 264 € |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | 312 965 € | 37 287 € |
| TOTAL Capitaux propres | 935 236 € | 697 271 € |
| Emprunts et dettes financières divers | 672 € | 6 764 € |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 407 480 € | 428 303 € |
| Dettes fiscales et sociales | 460 192 € | 210 347 € |
| Autres dettes | 14 979 € | 7 248 € |
| Produits constatés d'avance | 12 520 € | 1 065 € |
| TOTAL Dettes | 895 843 € | 653 727 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 1 831 079 € | 1 350 998 € |
Compte de résultat
| Poste | 2020 | 2019 |
|---|---|---|
| Production vendue - biens | −11 790 € | - |
| Production vendue - services | 3 020 218 € | 2 776 865 € |
| Chiffre d'affaires net | 3 008 428 € | 2 776 865 € |
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges | 2 950 € | 2 145 € |
| Autres produits | 2 464 € | 2 381 € |
| TOTAL Produits d'exploitation | 3 013 843 € | 2 781 391 € |
| Autres achats et charges externes | 1 511 390 € | 1 526 062 € |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 9 763 € | 24 116 € |
| Salaires et traitements | 659 454 € | 634 041 € |
| Charges sociales | 317 635 € | 294 895 € |
| Dotations aux amortissements sur immobilisations | 12 820 € | 13 026 € |
| Autres charges | 64 025 € | 55 209 € |
| TOTAL Charges d'exploitation | 2 575 087 € | 2 547 350 € |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | 438 756 € | 234 041 € |
| Autres intérêts et produits assimilés | 48 € | - |
| Différences positives de change | 176 € | - |
| TOTAL Produits financiers | 224 € | 28 € |
| Intérêts et charges assimilées | 185 € | 109 € |
| Différences négatives de change | 1 € | 168 € |
| TOTAL Charges financières | 186 € | 277 € |
| RÉSULTAT FINANCIER | 38 € | −249 € |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | 438 794 € | 233 792 € |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 2 856 € | 1 347 € |
| Produits exceptionnels sur opérations en capital | - | 258 € |
| TOTAL Produits exceptionnels | 2 856 € | 1 605 € |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 13 832 € | 177 423 € |
| Charges exceptionnelles sur opérations en capital | - | 13 079 € |
| TOTAL Charges exceptionnelles | 13 832 € | 190 502 € |
| RÉSULTAT EXCEPTIONNEL | −10 976 € | −188 897 € |
| Impôts sur les bénéfices | 114 853 € | 7 609 € |
| TOTAL DES PRODUITS | 3 016 923 € | 2 783 025 € |
| TOTAL DES CHARGES | 2 703 958 € | 2 745 738 € |
| BÉNÉFICE OU PERTE | 312 965 € | 37 287 € |
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2019
Actif
| Poste | 2019 | 2018 |
|---|---|---|
| Concessions, brevets et droits similaires | 16 637 € | - |
| Fonds commercial | 22 867 € | - |
| Autres immobilisations incorporelles | 40 620 € | - |
| Autres immobilisations corporelles | 15 090 € | - |
| Autres participations | 198 € | - |
| Autres immobilisations financières | 34 933 € | - |
| TOTAL Actif immobilisé | 89 725 € | - |
| Clients et comptes rattachés | 761 389 € | - |
| Autres créances | 121 372 € | - |
| Disponibilités | 314 207 € | - |
| Charges constatées d'avance | 64 303 € | - |
| TOTAL Actif circulant | 1 261 272 € | - |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 1 350 998 € | - |
Passif
| Poste | 2019 | 2018 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 35 200 € | - |
| Réserve légale | 3 520 € | - |
| Report à nouveau | 621 264 € | - |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | 37 287 € | - |
| TOTAL Capitaux propres | 697 271 € | - |
| Emprunts et dettes financières divers | 6 764 € | - |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 428 303 € | - |
| Dettes fiscales et sociales | 210 347 € | - |
| Autres dettes | 7 248 € | - |
| Produits constatés d'avance | 1 065 € | - |
| TOTAL Dettes | 653 727 € | - |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 1 350 998 € | - |
| Code EG | 653 727 € | - |
Compte de résultat
| Poste | 2019 | 2018 |
|---|---|---|
| Production vendue - services | 2 776 865 € | - |
| Chiffre d'affaires net | 2 776 865 € | - |
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges | 2 145 € | - |
| Autres produits | 2 381 € | - |
| TOTAL Produits d'exploitation | 2 781 391 € | - |
| Autres achats et charges externes | 1 526 062 € | - |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 24 116 € | - |
| Salaires et traitements | 634 041 € | - |
| Charges sociales | 294 895 € | - |
| Dotations aux amortissements sur immobilisations | 13 026 € | - |
| Autres charges | 55 209 € | - |
| TOTAL Charges d'exploitation | 2 547 350 € | - |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | 234 041 € | - |
| Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 28 € | - |
| TOTAL Produits financiers | 28 € | - |
| Intérêts et charges assimilées | 109 € | - |
| Différences négatives de change | 168 € | - |
| TOTAL Charges financières | 277 € | - |
| RÉSULTAT FINANCIER | −249 € | - |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | 233 792 € | - |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 347 € | - |
| Produits exceptionnels sur opérations en capital | 258 € | - |
| TOTAL Produits exceptionnels | 1 605 € | - |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 177 423 € | - |
| Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 13 079 € | - |
| TOTAL Charges exceptionnelles | 190 502 € | - |
| RÉSULTAT EXCEPTIONNEL | −188 897 € | - |
| Impôts sur les bénéfices | 7 609 € | - |
| TOTAL DES PRODUITS | 2 783 025 € | - |
| TOTAL DES CHARGES | 2 745 738 € | - |
| BÉNÉFICE OU PERTE | 37 287 € | - |
| Code A1 | 2 145 € | - |
| Code A2 | 51 223 € | - |
| Code A4 | 50 570 € | - |
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2018
Actif
| Poste | 2018 | 2017 |
|---|---|---|
| Concessions, brevets et droits similaires | 104 € | - |
| Fonds commercial | 22 867 € | - |
| Autres immobilisations incorporelles | 40 620 € | - |
| Autres immobilisations corporelles | 19 610 € | - |
| Autres participations | 198 € | - |
| Autres immobilisations financières | 39 969 € | - |
| TOTAL Actif immobilisé | 82 749 € | - |
| Clients et comptes rattachés | 998 819 € | - |
| Autres créances | 156 884 € | - |
| Valeurs mobilières de placement | 550 € | - |
| Disponibilités | 180 990 € | - |
| Charges constatées d'avance | 21 597 € | - |
| TOTAL Actif circulant | 1 358 839 € | - |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 1 441 588 € | - |
Passif
| Poste | 2018 | 2017 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 35 200 € | - |
| Réserve légale | 3 520 € | - |
| Report à nouveau | 394 290 € | - |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | 226 975 € | - |
| TOTAL Capitaux propres | 659 984 € | - |
| Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit | 3 013 € | - |
| Emprunts et dettes financières divers | 17 534 € | - |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 404 976 € | - |
| Dettes fiscales et sociales | 331 439 € | - |
| Produits constatés d'avance | 24 642 € | - |
| TOTAL Dettes | 781 604 € | - |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 1 441 588 € | - |
| Code EG | 781 604 € | - |
| Code EH | 851 € | - |
Compte de résultat
| Poste | 2018 | 2017 |
|---|---|---|
| Production vendue - biens | −984 € | - |
| Production vendue - services | 2 920 104 € | - |
| Chiffre d'affaires net | 2 919 121 € | - |
| Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges | 22 439 € | - |
| Autres produits | 1 278 € | - |
| TOTAL Produits d'exploitation | 2 942 838 € | - |
| Autres achats et charges externes | 1 679 967 € | - |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 19 411 € | - |
| Salaires et traitements | 581 724 € | - |
| Charges sociales | 279 717 € | - |
| Dotations aux amortissements sur immobilisations | 16 983 € | - |
| Autres charges | 51 545 € | - |
| TOTAL Charges d'exploitation | 2 629 347 € | - |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | 313 491 € | - |
| Différences positives de change | 879 € | - |
| TOTAL Produits financiers | 879 € | - |
| Intérêts et charges assimilées | 306 € | - |
| Différences négatives de change | 1 868 € | - |
| TOTAL Charges financières | 2 174 € | - |
| RÉSULTAT FINANCIER | −1 294 € | - |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | 312 197 € | - |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 3 700 € | - |
| TOTAL Produits exceptionnels | 3 700 € | - |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 11 695 € | - |
| TOTAL Charges exceptionnelles | 11 695 € | - |
| RÉSULTAT EXCEPTIONNEL | −7 995 € | - |
| Impôts sur les bénéfices | 77 227 € | - |
| TOTAL DES PRODUITS | 2 947 417 € | - |
| TOTAL DES CHARGES | 2 720 442 € | - |
| BÉNÉFICE OU PERTE | 226 975 € | - |
| Code A1 | 10 744 € | - |
| Code A2 | 63 023 € | - |
| Code A4 | 63 023 € | - |
Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.
Dirigeants et représentants de EUROTEXTE
INSEEBODACCPrésident de SAS
En poste depuis décembre 2022 · 3 ans · d'après l'annonce BODACC du 04 décembre 2022
Anciens dirigeants (3)
Graf
Président · de mars 2021 à décembre 2022
Président · jusqu'à mars 2021
Smith
Gérant · jusqu'à janvier 2010
Dates de mandat reconstituées à partir des annonces BODACC : la date de parution suit l'événement réel de quelques jours à quelques semaines.
Établissements de EUROTEXTE
INSEE4 établissements, dont 1 en activité.
- 75011 ParisSiègeActif
388 212 706 00047 · ouvert le 10 décembre 2025 · NAF 7430Z
- 75020 PARISFermé
388 212 706 00013 · ouvert le 22 juin 1992 · NAF 748F
- 75002 PARISFermé
388 212 706 00021 · ouvert le 10 mai 1993 · NAF 748F
- 75011 PARIS 11E ARRONDISSEMENTFermé
388 212 706 00039 · ouvert le 25 juin 1992 · NAF 7430Z
Documents juridiques de EUROTEXTE
INPI16 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.
Comptes annuels de EUROTEXTE
INPIEUROTEXTE a déposé les comptes annuels de 7 exercices au registre national des entreprises.
Conformité de EUROTEXTE
Aucune procédure collective n'a été publiée pour EUROTEXTE. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.
Aucune décision de justice publiée mentionnant EUROTEXTE n'a été trouvée.
Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.
Aucune mention de EUROTEXTE n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 6 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 31 octobre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).
- Direction générale du Trésor - 2 725 entités, registre du 06 novembre 2026
- Conseil de sécurité des Nations unies - 274 entités, registre du 31 octobre 2026
- Union européenne (liste consolidée des sanctions financières) - 1 772 entités, registre du 05 août 2026
Cette vérification rapproche la dénomination de l’entreprise des noms publiés par le registre national des gels des avoirs, par la liste de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies et par la liste consolidée des sanctions financières de l’Union européenne. Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Elle ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte.
Annonces BODACC de EUROTEXTE
BODACC26 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.
- Modifications diversesAnnonce
Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Paris
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de paris
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de paris
- Modifications diversesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de Paris
Président partant : Graf, nom d'usage : Wohanka, Barbara Franziska ; nomination du Président : Hinz, Henning Birger
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de paris
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de paris
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de paris
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Modifications diversesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
Président partant : Thicke, Lori ; nomination du Président : Graf, nom d'usage : Wohanka, Barbara Franziska
- Modifications diversesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
modification du Président Thicke, Lori
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- Dépôts des comptesAnnonce
GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS
- création
Date d'effet : 04 août 1992
Marques déposées par EUROTEXTE
INPIEUROTEXTE est titulaire de 1 marque française déposée auprès de l'INPI. La protection couvre 2 classes de produits et services de la classification de Nice.
- Marque expiréeEUROTEXTE
N° 3113423 · Déposée le 25 juillet 2001 · Marque semi-figurative
Classes 35, 42 · expirée le 25 juillet 2011
Source : base Marques de l’INPI (marques françaises déposées depuis 1976). Consulter la base Marques sur data.inpi.fr
Marchés publics de EUROTEXTE
data.gouv.fr7 marchés publics ont été notifiés à EUROTEXTE et publiés dans les données essentielles de la commande publique. Ils s'échelonnent de 2020 à 2026. Le montant cumulé de ces marchés s'élève à 304 k€.
Prestations de traduction pour le MEFSIN lots 18 et 21 - Français vers le russe (Droit fiscal/lutte contre la fraude)
SECRETARIAT GENERAL DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS · notifié le 29 avril 2026 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 16 offres reçues
26,7 k€ServicesPrestations de traduction pour le MEFSIN lots 18 et 21 - Français vers l’arabe (Droit fiscal/lutte contre la fraude)
SECRETARIAT GENERAL DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS · notifié le 24 février 2026 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 11 offres reçues
33,3 k€ServicesPrestations de traduction pour le MEFSIN - Français vers l’anglais (britannique) (Environnement, transition écologique, climat et transition énergétique)
SECRETARIAT GENERAL DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS · notifié le 23 mai 2025 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 48 offres reçues
83,3 k€ServicesPrestations de traduction pour le MEFSIN - Français vers l’anglais (britannique) (Économie générale ; droit de la consommation ; entreprise ; questions sociales et travail ; commerce, artisanat et…
SECRETARIAT GENERAL DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS · notifié le 23 mai 2025 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 48 offres reçues
50,0 k€ServicesPrestations de traduction pour le MEFSIN - Anglais vers le français (Industrie ; numérique ; climat et transition énergétique)
SECRETARIAT GENERAL DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS · notifié le 23 mai 2025 · Appel d'offres ouvert · 4 ans · 48 offres reçues
10,0 k€ServicesTraduction de deux recueils de fiches exemples de la méthode QuantiGes
AGENCE DE L ENVIRONNEMENT ET DE LA MAITRISE DE L ENERGIE · notifié le 15 juin 2021 · Procédure adaptée · 6 mois
10,5 k€ServicesLa présente consultation est lancée en vue de la conclusion d’un accord-cadre de 36 mois (partie forfaitaire et partie unitaire) ayant pour objet la traduction de documents techniques et stratégiques…
AGENCE DE L ENVIRONNEMENT ET DE LA MAITRISE DE L ENERGIE · notifié le 16 septembre 2020 · Procédure adaptée · 3 ans
90,0 k€Services
Ces marchés proviennent des données essentielles de la commande publique publiées par les acheteurs sur data.gouv.fr. Seuls y figurent les marchés d'un montant égal ou supérieur à 40 000 € HT (article R. 2196-1 du code de la commande publique) : les marchés inférieurs à ce seuil, ceux passés avant la consolidation de ces données et ceux qu'un acheteur n'a pas publiés n'y sont pas - cette liste ne prétend pas à l'exhaustivité. Consulter les données essentielles de la commande publique sur data.gouv.fr
Questions fréquentes sur EUROTEXTE
Quel est le numéro SIREN de EUROTEXTE ?
Le numéro SIREN de EUROTEXTE est 388 212 706. Le SIRET de son siège social est 388 212 706 00047. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR64388212706.
Qui dirige EUROTEXTE ?
EUROTEXTE est dirigée par HENNING Hinz, président de sas.
Quel est le chiffre d'affaires de EUROTEXTE ?
EUROTEXTE a déclaré un chiffre d'affaires de 4,1 M€ sur l'exercice 2024, clos le 31 décembre 2024. Le résultat net de l'exercice est de 250 k€.
Comment se situe le chiffre d'affaires de EUROTEXTE dans son secteur ?
En 2024, le chiffre d'affaires de EUROTEXTE (4,1 M€) dépasse celui de 89 % des 57 entreprises de l'activité « traduction et interprétation » (NAF 74.30Z) en Île-de-France ayant publié des comptes récents. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 87,9 k€.
Où se situe le siège social de EUROTEXTE ?
Le siège social de EUROTEXTE est situé 4 CITE Griset, 75011 Paris.
EUROTEXTE est-elle toujours en activité ?
Oui, EUROTEXTE est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 4 août 1992. Aucune date de radiation ne figure au registre.
EUROTEXTE est-elle en procédure collective ?
Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour EUROTEXTE.
Entreprises similaires
Même activité à Paris
- IDEM75006 ParisCA 266 k€
- I LSF75010 ParisCA 1,3 M€
- UNIONTRAD COMPANY75008 ParisCA 754 k€
- WORD CLASS75002 ParisCA 4,1 M€
- LEGAL 23075008 Paris
- TRANSLATIONS75008 Paris
- BERTHIGONE75014 ParisCA 88,7 k€
- BUREAU DE COORDINATION DES INTERPRETES DE CONFERENCES - BCIC75006 ParisCA 940 k€
- EC INNOVATIONS75001 Paris
- PASSWORD EUROPE75011 ParisCA 2,9 M€