CheckersLiquidations

M.A.L.

Fermée
Siren433 935 566SARL75008 PARIS 8E ARRONDISSEMENTRadiée le 28 décembre 2024
Chiffre d'affaires 2023
0 €
Résultat net 2023
−17,8 k€−63,3 %
Capital social
7,6 k€
Effectif
Non publié

M.A.L. est une SARL, dont l'immatriculation au registre du commerce et des sociétés date du 19 décembre 2000, identifiée par le SIREN 433 935 566. Son siège social est situé 39 av George V, 75008 Paris 8e Arrondissement. Son activité principale relève du code NAF 6832A. Le dernier exercice publié (clôture au 31 décembre 2023) fait état d'un chiffre d'affaires de 0 € pour une perte nette de 17,8 k€. La direction est assurée par PASCAL Braguier en qualité de gérant. La radiation de M.A.L. date du 28 décembre 2024 ; l'entreprise est aujourd'hui fermée.

Fiche d'identité de M.A.L.

Dénomination
M.A.L.
SIREN
433 935 566
SIRET (siège)
433 935 566 00045
N° TVA intracommunautaire
FR71433935566Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Paris 433 935 566
Greffe
Paris
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 07 février 2025
Forme juridique
Société à responsabilité limitée (SARL)
Capital social
7 625 €
Code NAF / APE
6832A
Date de création
19 décembre 2000
Date de radiation
28 décembre 2024
Siège social
39 AV GEORGE V, 75008, PARIS 8E ARRONDISSEMENT
Établissements
4
Statut
Fermée

Objet social de M.A.L.

ACTIVITES DE PROMOTION IMMOBILIERE ET DE MARCHAND DE BIENS EN FRANCE ET A L'ETRANGER DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT AINSI QUE L'ACQUISITION ET L'ADMINISTRATION DE TERRAINS ET D'IMMEUBLES DE TOUTE NATURE ET NOTAMMENT INDUSTRIELS COMMERCIAUX D'HABITATION DE PARTS OU D'ACTIONS DE SOCIETES A PREPONDERANCE IMMOBILIERE EXPLOITATION PAR BAIL OU AUTREMENT DES IMMEUBLES SOCIAUX

Finances de M.A.L.

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilan
20230 €-−17,8 k€−9,0 k€−9,1 k€194 k€199 k€
20220 €-−10,9 k€−7,5 k€−7,6 k€−337 k€315 €
20210 €-−9,5 k€−7,4 k€−7,6 k€−326 k€153 €
20200 €-−8,9 k€−6,9 k€−7,1 k€−317 k€768 €
20190 €-−10,6 k€−8,7 k€−8,8 k€−308 k€1,3 k€
20180 €-−8,6 k€−6,5 k€−6,9 k€−297 k€2,9 k€
20170 €-−9,6 k€−7,8 k€−8,0 k€−289 k€2,1 k€
20160 €-−337 k€−7,2 k€−336 k€−279 k€10,3 k€
20140 €-−8,5 k€−6,8 k€−7,0 k€66,7 k€274 k€

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2023 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 24 septembre 2024

Ratios 2023

Autonomie financière
97,5 %
Taux d’endettement
0,0 %
Ratio de liquidité
3 944,1 %
Crédit fournisseurs
169 j

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2023

Actif

Poste20232022
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Autres créances197 907 €0 €
Disponibilités1 073 €312 €
TOTAL Actif circulant198 980 €312 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif198 983 €315 €

Passif

Poste20232022
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Primes d'émission, de fusion, d'apport204 128 €0 €
Report à nouveau0 €−333 963 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−17 815 €−10 908 €
TOTAL Capitaux propres193 938 €−337 247 €
Emprunts et dettes financières divers0 €334 194 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés5 045 €3 367 €
TOTAL Dettes5 045 €337 561 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif198 983 €315 €

Compte de résultat

Poste20232022
Autres achats et charges externes8 951 €7 463 €
Autres charges184 €184 €
TOTAL Charges d'exploitation9 134 €7 646 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−9 134 €−7 646 €
Intérêts et charges assimilées9 466 €3 262 €
TOTAL Charges financières9 466 €3 262 €
RÉSULTAT FINANCIER−9 466 €−3 262 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−18 600 €−10 908 €
Produits exceptionnels sur opérations en capital785 €0 €
TOTAL Produits exceptionnels785 €0 €
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL785 €0 €
TOTAL DES PRODUITS785 €0 €
TOTAL DES CHARGES18 600 €10 908 €
BÉNÉFICE OU PERTE−17 815 €−10 908 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2022

Actif

Poste20222021
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Disponibilités312 €150 €
TOTAL Actif circulant312 €150 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif315 €153 €

Passif

Poste20222021
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau−333 963 €−324 478 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−10 908 €−9 485 €
TOTAL Capitaux propres−337 247 €−326 338 €
Emprunts et dettes financières divers334 194 €324 132 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés3 367 €2 360 €
TOTAL Dettes337 561 €326 491 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif315 €153 €

Compte de résultat

Poste20222021
Autres achats et charges externes7 463 €7 387 €
Autres charges184 €184 €
TOTAL Charges d'exploitation7 646 €7 571 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−7 646 €−7 571 €
Intérêts et charges assimilées3 262 €1 914 €
TOTAL Charges financières3 262 €1 914 €
RÉSULTAT FINANCIER−3 262 €−1 914 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−10 908 €−9 485 €
TOTAL DES CHARGES10 908 €9 485 €
BÉNÉFICE OU PERTE−10 908 €−9 485 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2021

Actif

Poste20212020
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Disponibilités150 €765 €
TOTAL Actif circulant150 €765 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif153 €768 €

Passif

Poste20212020
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau−324 478 €−315 545 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−9 484 €−8 932 €
TOTAL Capitaux propres−326 338 €−316 853 €
Emprunts et dettes financières divers324 131 €315 517 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés2 359 €2 103 €
TOTAL Dettes326 491 €317 621 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif153 €768 €

Compte de résultat

Poste20212020
Autres achats et charges externes7 387 €6 906 €
Autres charges183 €183 €
TOTAL Charges d'exploitation7 571 €7 090 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−7 571 €−7 090 €
Intérêts et charges assimilées1 913 €1 842 €
TOTAL Charges financières1 913 €1 842 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 913 €−1 842 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−9 484 €−8 932 €
TOTAL DES CHARGES9 484 €8 932 €
BÉNÉFICE OU PERTE−9 484 €−8 932 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2020

Actif

Poste20202019
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Disponibilités765 €1 256 €
TOTAL Actif circulant765 €1 256 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif768 €1 259 €

Passif

Poste20202019
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau−315 546 €−304 900 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−8 933 €−10 646 €
TOTAL Capitaux propres−316 853 €−307 921 €
Emprunts et dettes financières divers315 518 €304 676 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés2 104 €4 504 €
TOTAL Dettes317 622 €309 179 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif768 €1 259 €

Compte de résultat

Poste20202019
Autres achats et charges externes6 907 €6 859 €
Impôts, taxes et versements assimilés-1 802 €
Autres charges184 €184 €
TOTAL Charges d'exploitation7 091 €8 845 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−7 091 €−8 845 €
Intérêts et charges assimilées1 842 €1 801 €
TOTAL Charges financières1 842 €1 801 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 842 €−1 801 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−8 933 €−10 646 €
TOTAL DES CHARGES8 933 €10 646 €
BÉNÉFICE OU PERTE−8 933 €−10 646 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2019

Actif

Poste20192018
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Autres créances-1 955 €
Disponibilités1 256 €915 €
TOTAL Actif circulant1 256 €2 870 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 259 €2 873 €

Passif

Poste20192018
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau−304 900 €−296 290 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−10 646 €−8 610 €
TOTAL Capitaux propres−307 921 €−297 275 €
Emprunts et dettes financières divers304 676 €296 875 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés4 504 €3 273 €
TOTAL Dettes309 179 €300 148 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 259 €2 873 €

Compte de résultat

Poste20192018
Autres achats et charges externes6 859 €6 457 €
Impôts, taxes et versements assimilés1 802 €76 €
Autres charges184 €337 €
TOTAL Charges d'exploitation8 845 €6 869 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−8 845 €−6 869 €
Intérêts et charges assimilées1 801 €1 741 €
TOTAL Charges financières1 801 €1 741 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 801 €−1 741 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−10 646 €−8 610 €
TOTAL DES CHARGES10 646 €8 610 €
BÉNÉFICE OU PERTE−10 646 €−8 610 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2018

Actif

Poste20182017
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Autres créances1 955 €551 €
Disponibilités915 €1 586 €
TOTAL Actif circulant2 870 €2 137 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif2 873 €2 140 €

Passif

Poste20182017
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau−296 290 €−286 722 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−8 610 €−9 567 €
TOTAL Capitaux propres−297 275 €−288 665 €
Emprunts et dettes financières divers296 875 €287 134 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés3 273 €3 671 €
TOTAL Dettes300 148 €290 805 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif2 873 €2 140 €

Compte de résultat

Poste20182017
Autres achats et charges externes6 457 €7 698 €
Impôts, taxes et versements assimilés76 €76 €
Autres charges337 €184 €
TOTAL Charges d'exploitation6 869 €7 958 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−6 869 €−7 958 €
Intérêts et charges assimilées1 741 €1 609 €
TOTAL Charges financières1 741 €1 609 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 741 €−1 609 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−8 610 €−9 567 €
TOTAL DES CHARGES8 610 €9 567 €
BÉNÉFICE OU PERTE−8 610 €−9 567 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2017

Actif

Poste20172016
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Autres créances551 €10 127 €
Disponibilités1 586 €215 €
TOTAL Actif circulant2 137 €10 342 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif2 140 €10 345 €

Passif

Poste20172016
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau−286 722 €50 731 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−9 567 €−337 454 €
TOTAL Capitaux propres−288 665 €−279 097 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit-311 €
Emprunts et dettes financières divers287 134 €282 524 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés3 671 €6 607 €
TOTAL Dettes290 805 €289 442 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif2 140 €10 345 €

Compte de résultat

Poste20172016
Autres achats et charges externes7 698 €7 095 €
Impôts, taxes et versements assimilés76 €75 €
Autres charges184 €328 976 €
TOTAL Charges d'exploitation7 958 €336 146 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−7 958 €−336 146 €
Intérêts et charges assimilées1 609 €1 307 €
TOTAL Charges financières1 609 €1 307 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 609 €−1 307 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−9 567 €−337 454 €
TOTAL DES CHARGES9 567 €337 454 €
BÉNÉFICE OU PERTE−9 567 €−337 454 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2016

Actif

Poste20162015
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Stocks - matières premières et approvisionnements-274 000 €
Autres créances10 127 €-
Disponibilités215 €543 €
TOTAL Actif circulant10 342 €274 543 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif10 345 €274 546 €

Passif

Poste20162015
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau50 731 €59 042 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−337 454 €−8 311 €
TOTAL Capitaux propres−279 097 €58 356 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit311 €-
Emprunts et dettes financières divers282 524 €212 886 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés6 607 €3 304 €
TOTAL Dettes289 442 €216 189 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif10 345 €274 546 €

Compte de résultat

Poste20162015
Autres achats et charges externes7 095 €6 792 €
Impôts, taxes et versements assimilés75 €75 €
Autres charges328 976 €184 €
TOTAL Charges d'exploitation336 146 €7 051 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−336 146 €−7 051 €
Intérêts et charges assimilées1 307 €1 260 €
TOTAL Charges financières1 307 €1 260 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 307 €−1 260 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−337 454 €−8 311 €
TOTAL DES CHARGES337 454 €8 311 €
BÉNÉFICE OU PERTE−337 454 €−8 311 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2014

Actif

Poste20142013
Autres participations3 €3 €
TOTAL Actif immobilisé3 €3 €
Stocks - matières premières et approvisionnements274 000 €274 000 €
Disponibilités-266 €
TOTAL Actif circulant274 000 €274 266 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif274 003 €274 269 €

Passif

Poste20142013
Capital social ou individuel7 625 €7 625 €
Report à nouveau67 513 €76 138 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−8 471 €−8 625 €
TOTAL Capitaux propres66 667 €75 138 €
TOTAL Dettes207 335 €199 130 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif274 003 €274 269 €

Compte de résultat

Poste20142013
Autres achats et charges externes6 720 €6 969 €
Impôts, taxes et versements assimilés73 €70 €
Autres charges183 €182 €
TOTAL Charges d'exploitation6 976 €7 222 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−6 976 €−7 222 €
Intérêts et charges assimilées1 494 €1 402 €
TOTAL Charges financières1 494 €1 402 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 494 €−1 402 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−8 471 €−8 625 €
TOTAL DES CHARGES8 471 €8 625 €
BÉNÉFICE OU PERTE−8 471 €−8 625 €

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.

Dirigeants et représentants de M.A.L.

PB

PASCAL Braguier

Gérant

En poste depuis octobre 2024 · 2 ans · d'après l'annonce BODACC du 16 octobre 2024

Anciens dirigeants (1)

JD

Jérôme, Joseph De Segogne,

Gérant · jusqu'à octobre 2024

Dates de mandat reconstituées à partir des annonces BODACC : la date de parution suit l'événement réel de quelques jours à quelques semaines.

Établissements de M.A.L.

4 établissements, dont 1 en activité.

  • 75008 PARIS 8E ARRONDISSEMENTSiègeActif

    433 935 566 00045 · ouvert le 11 décembre 2000 · NAF 6832A

  • 75008 PARISFermé

    433 935 566 00011 · ouvert le 11 décembre 2000 · NAF 703D

  • 75008 PARISFermé

    433 935 566 00029 · ouvert le 26 novembre 2001 · NAF 703D

  • 75008 PARISFermé

    433 935 566 00037 · ouvert le 16 décembre 2004 · NAF 6832A

Documents juridiques de M.A.L.

15 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 18 novembre 2024

  • Acte

Dépôt du 02 novembre 2024

  • Acte

Dépôt du 07 octobre 2024

  • Acte

Dépôt du 07 mai 2018

  • Acte

Dépôt du 09 novembre 2010

  • Acte

Dépôt du 09 novembre 2010

  • Acte

Dépôt du 05 février 2009

  • Acte

Dépôt du 22 décembre 2008

  • Acte

Dépôt du 03 août 2007

  • Acte

Dépôt du 27 novembre 2006

  • Acte

Dépôt du 09 décembre 2005

  • Acte

Dépôt du 01 février 2005

  • Acte

Dépôt du 10 juin 2004

  • Acte

Dépôt du 18 décembre 2001

  • Acte

Dépôt du 19 décembre 2000

  • Acte

Comptes annuels de M.A.L.

M.A.L. a déposé les comptes annuels de 9 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2023

Bilan complet

24 septembre 2024

Comptes annuels 2022

Bilan complet

11 août 2023

Comptes annuels 2021

Bilan complet

16 juin 2022

Comptes annuels 2020

Bilan complet

02 septembre 2021

Comptes annuels 2019

Bilan complet

07 avril 2021

Comptes annuels 2018

Bilan complet

11 octobre 2019

Comptes annuels 2017

Bilan complet

29 août 2018

Comptes annuels 2016

Bilan complet

02 mai 2018

Comptes annuels 2014

Bilan complet

05 janvier 2017

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de M.A.L.

Aucune procédure collective n'a été publiée pour M.A.L.. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune mention de M.A.L. n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 30 octobre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 31 octobre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Cette vérification rapproche la dénomination de l’entreprise des noms publiés par le registre national des gels des avoirs, par la liste de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies et par la liste consolidée des sanctions financières de l’Union européenne. Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Elle ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte.

Annonces BODACC de M.A.L.

22 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Radiations
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Paris

  2. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Paris

  3. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Paris

    Gérant partant : De Segogne, Jérôme, Joseph ; nomination du Gérant : Braguier, Pascal Michel Paul

  4. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  5. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  6. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  9. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  10. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  11. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  12. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  13. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  14. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  15. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  16. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  17. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  18. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  19. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  20. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  1. radiation

    Date d'effet : 28 décembre 2024

Questions fréquentes sur M.A.L.

Quel est le numéro SIREN de M.A.L. ?

Le numéro SIREN de M.A.L. est 433 935 566. Le SIRET de son siège social est 433 935 566 00045. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR71433935566.

Qui dirige M.A.L. ?

M.A.L. est dirigée par PASCAL Braguier, gérant.

Quel est le chiffre d'affaires de M.A.L. ?

M.A.L. a déclaré un chiffre d'affaires de 0 € sur l'exercice 2023, clos le 31 décembre 2023. L'exercice se solde par une perte nette de 17,8 k€.

Où se situe le siège social de M.A.L. ?

Le siège social de M.A.L. est situé 39 av George V, 75008 Paris 8e Arrondissement.

M.A.L. est-elle toujours en activité ?

Non, M.A.L. n'est plus en activité : sa radiation a été enregistrée le 28 décembre 2024.

M.A.L. est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour M.A.L..