Checkers

SL TRADUCTIONS

Fermée
Siren823 631 726SAS75017 PARIS 17E ARRONDISSEMENTRadiée le 31 décembre 2025
Chiffre d'affaires 2024
120 k€−9,1 %
Résultat net 2024
4,1 k€−70,5 %
Capital social
103 k€
Effectif
Non publié

SL TRADUCTIONS est une SAS, dont l'immatriculation au registre du commerce et des sociétés date du 9 novembre 2016, identifiée par le SIREN 823 631 726. Le siège social de l'entreprise se trouve 177 bd Pereire, 75017 Paris 17e Arrondissement. L'entreprise déclare le code NAF 6630Z comme activité principale. Le dernier exercice publié (clôture au 31 décembre 2024) fait état d'un chiffre d'affaires de 120 k€ pour un résultat net de 4,1 k€. La médiane du chiffre d'affaires de son activité en Île-de-France est de 148 k€, au-dessus du sien en 2024. SYLVIE Leborgne exerce les fonctions de président de sas de l'entreprise. SL TRADUCTIONS a été radiée le 31 décembre 2025 et n'exerce plus d'activité.

Fiche d'identité de SL TRADUCTIONS

Dénomination
SL TRADUCTIONS
SIREN
823 631 726
SIRET (siège)
823 631 726 00010
N° TVA intracommunautaire
FR28823631726Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Paris 823 631 726
Greffe
Paris
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 25 octobre 2024
Forme juridique
SAS, société par actions simplifiée
Capital social
102 858 €
Code NAF / APE
6630Z
Date de création
09 novembre 2016
Date de radiation
31 décembre 2025
Siège social
177 BD PEREIRE, 75017, PARIS 17E ARRONDISSEMENT
Établissements
1
Statut
Fermée

Objet social de SL TRADUCTIONS

Toutes opérations relatives à toutes valeurs mobilières ou titres de toute nature, français ou étrangers, émis par toutes sociétés françaises ou étrangères, quelle que soit leur activité et notamment leur achat, vente, gestion, souscription, échange, apport, location, détention et/ou gestion

Finances de SL TRADUCTIONS

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilanMasse salarialeEffectif
2024120 k€−9,1 %4,1 k€6,0 k€6,0 k€288 k€443 k€104 k€-
2023132 k€+0,0 %14,0 k€18,8 k€17,5 k€284 k€435 k€104 k€-
2022132 k€−15,4 %80,1 k€18,8 k€17,6 k€270 k€428 k€104 k€-
2021156 k€−17,9 %18,6 k€43,1 k€41,8 k€190 k€430 k€104 k€1
2019190 k€+100,0 %73,4 k€79,2 k€78,0 k€156 k€447 k€103 k€1
201895,0 k€-127 k€−15,9 k€−17,2 k€82,6 k€399 k€103 k€-
20170 €-−147 k€−141 k€−142 k€−44,4 k€359 k€110 k€-

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2024 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 02 mars 2026

Position dans le secteur

En 2024, le chiffre d'affaires de SL TRADUCTIONS (120 k€) est inférieur à la médiane : 55 % des 2 370 entreprises de l'activité « gestion de fonds » (NAF 66.30Z) en Île-de-France ayant publié des comptes récents déclarent davantage. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 148 k€.

Comptes publiés et non confidentiels, clos depuis moins de trois ans, des entreprises actives de la même activité (Île-de-France).

Ratios 2024

Marge EBE
5,0 %
Résultat courant / CA
4,1 %
Autonomie financière
65,1 %
Taux d’endettement
26,9 %
Ratio de liquidité
129,4 %
CAF / CA
3,5 %
Crédit clients
243 j
Crédit fournisseurs
305 j
Rotation des stocks
0 j

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2024

Actif

Poste20242023
Autres participations342 857 €0 €
TOTAL Actif immobilisé342 857 €0 €
Clients et comptes rattachés97 000 €0 €
Autres créances1 492 €0 €
Disponibilités1 513 €0 €
TOTAL Actif circulant100 005 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif442 862 €0 €

Passif

Poste20242023
Capital social ou individuel102 858 €0 €
Réserve légale10 286 €0 €
Report à nouveau170 804 €0 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE4 142 €0 €
TOTAL Capitaux propres288 090 €0 €
Emprunts et dettes financières divers77 517 €0 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés9 025 €0 €
Dettes fiscales et sociales68 231 €0 €
TOTAL Dettes154 772 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif442 862 €0 €
Code EG154 772 €0 €

Compte de résultat

Poste20242023
Production vendue - services120 000 €0 €
Chiffre d'affaires net120 000 €0 €
Autres produits4 €0 €
TOTAL Produits d'exploitation120 004 €0 €
Autres achats et charges externes8 887 €0 €
Impôts, taxes et versements assimilés960 €0 €
Salaires et traitements72 000 €0 €
Charges sociales32 138 €0 €
Autres charges17 €0 €
TOTAL Charges d'exploitation114 002 €0 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION6 001 €0 €
Intérêts et charges assimilées1 128 €0 €
TOTAL Charges financières1 128 €0 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 128 €0 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS4 873 €0 €
Impôts sur les bénéfices731 €0 €
TOTAL DES PRODUITS120 004 €0 €
TOTAL DES CHARGES115 861 €0 €
BÉNÉFICE OU PERTE4 142 €0 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2023

Actif

Poste20232022
Autres participations342 857 €0 €
TOTAL Actif immobilisé342 857 €0 €
Clients et comptes rattachés87 000 €0 €
Autres créances707 €0 €
Disponibilités4 204 €0 €
TOTAL Actif circulant91 911 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif434 768 €0 €

Passif

Poste20232022
Capital social ou individuel102 858 €0 €
Réserve légale10 286 €0 €
Report à nouveau156 773 €0 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE14 031 €0 €
TOTAL Capitaux propres283 947 €0 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit19 353 €0 €
Emprunts et dettes financières divers76 472 €0 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés4 269 €0 €
Dettes fiscales et sociales50 726 €0 €
TOTAL Dettes150 820 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif434 768 €0 €
Code EG150 820 €0 €

Compte de résultat

Poste20232022
Production vendue - services132 000 €0 €
Chiffre d'affaires net132 000 €0 €
Autres produits5 €0 €
TOTAL Produits d'exploitation132 005 €0 €
Autres achats et charges externes8 935 €0 €
Impôts, taxes et versements assimilés466 €0 €
Salaires et traitements72 000 €0 €
Charges sociales31 787 €0 €
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 276 €0 €
Autres charges1 €0 €
TOTAL Charges d'exploitation114 466 €0 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION17 540 €0 €
Intérêts et charges assimilées1 577 €0 €
TOTAL Charges financières1 577 €0 €
RÉSULTAT FINANCIER−1 577 €0 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS15 963 €0 €
Impôts sur les bénéfices1 932 €0 €
TOTAL DES PRODUITS132 005 €0 €
TOTAL DES CHARGES117 975 €0 €
BÉNÉFICE OU PERTE14 031 €0 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2022

Actif

Poste20222021
Autres participations342 857 €-
TOTAL Actif immobilisé342 857 €-
Clients et comptes rattachés81 600 €-
Autres créances1 239 €-
Disponibilités1 184 €-
TOTAL Actif circulant84 024 €-
Code CW1 276 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif428 156 €-

Passif

Poste20222021
Capital social ou individuel102 858 €-
Réserve légale10 286 €-
Report à nouveau76 703 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE80 070 €-
TOTAL Capitaux propres269 917 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit55 734 €-
Emprunts et dettes financières divers75 442 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés3 903 €-
Dettes fiscales et sociales23 160 €-
TOTAL Dettes158 239 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif428 156 €-
Code EG138 886 €-
Code EI75 442 €-

Compte de résultat

Poste20222021
Production vendue - services132 000 €-
Chiffre d'affaires net132 000 €-
Autres produits10 €-
TOTAL Produits d'exploitation132 010 €-
Autres achats et charges externes8 118 €-
Impôts, taxes et versements assimilés1 413 €-
Salaires et traitements72 000 €-
Charges sociales31 621 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 276 €-
Autres charges2 €-
TOTAL Charges d'exploitation114 430 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION17 580 €-
Produits financiers de participations45 000 €-
Reprises sur provisions et transferts de charges20 000 €-
TOTAL Produits financiers65 000 €-
Intérêts et charges assimilées2 510 €-
TOTAL Charges financières2 510 €-
RÉSULTAT FINANCIER62 490 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS80 070 €-
TOTAL DES PRODUITS197 010 €-
TOTAL DES CHARGES116 940 €-
BÉNÉFICE OU PERTE80 070 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2021

Actif

Poste20212020
Autres participations322 857 €-
TOTAL Actif immobilisé322 857 €-
Clients et comptes rattachés78 000 €-
Autres créances711 €-
Disponibilités26 079 €-
TOTAL Actif circulant104 790 €-
Code CW2 551 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif430 198 €-

Passif

Poste20212020
Capital social ou individuel102 858 €-
Réserve légale10 286 €-
Report à nouveau58 083 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE18 620 €-
TOTAL Capitaux propres189 847 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit91 610 €-
Emprunts et dettes financières divers118 985 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés3 827 €-
Dettes fiscales et sociales25 929 €-
TOTAL Dettes240 351 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif430 198 €-
Code EG184 617 €-

Compte de résultat

Poste20212020
Production vendue - services156 000 €-
Chiffre d'affaires net156 000 €-
Autres produits−3 €-
TOTAL Produits d'exploitation155 997 €-
Autres achats et charges externes8 009 €-
Impôts, taxes et versements assimilés1 350 €-
Salaires et traitements72 000 €-
Charges sociales31 516 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 276 €-
Autres charges8 €-
TOTAL Charges d'exploitation114 159 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION41 839 €-
Dotations financières aux amortissements et provisions20 000 €-
Intérêts et charges assimilées3 219 €-
TOTAL Charges financières23 219 €-
RÉSULTAT FINANCIER−23 219 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS18 620 €-
TOTAL DES PRODUITS155 997 €-
TOTAL DES CHARGES137 377 €-
BÉNÉFICE OU PERTE18 620 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2019

Actif

Poste20192018
Autres participations342 857 €-
TOTAL Actif immobilisé342 857 €-
Clients et comptes rattachés95 000 €-
Autres créances1 346 €-
Disponibilités2 571 €-
TOTAL Actif circulant98 916 €-
Code CW5 102 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif446 876 €-

Passif

Poste20192018
Capital social ou individuel102 858 €-
Report à nouveau−20 220 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE73 372 €-
TOTAL Capitaux propres156 010 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit143 573 €-
Emprunts et dettes financières divers115 672 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés7 549 €-
Dettes fiscales et sociales24 072 €-
TOTAL Dettes290 866 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif446 876 €-
Code EG182 437 €-

Compte de résultat

Poste20192018
Production vendue - services190 000 €-
Chiffre d'affaires net190 000 €-
Autres produits2 €-
TOTAL Produits d'exploitation190 002 €-
Autres achats et charges externes7 224 €-
Impôts, taxes et versements assimilés402 €-
Salaires et traitements72 000 €-
Charges sociales31 130 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 276 €-
Autres charges2 €-
TOTAL Charges d'exploitation112 034 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION77 968 €-
Intérêts et charges assimilées4 571 €-
TOTAL Charges financières4 571 €-
RÉSULTAT FINANCIER−4 571 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS73 397 €-
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion25 €-
TOTAL Charges exceptionnelles25 €-
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL−25 €-
TOTAL DES PRODUITS190 002 €-
TOTAL DES CHARGES116 630 €-
BÉNÉFICE OU PERTE73 372 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2018

Actif

Poste20182017
Autres participations342 857 €-
TOTAL Actif immobilisé342 857 €-
Clients et comptes rattachés38 000 €-
Autres créances1 191 €-
Disponibilités10 336 €-
TOTAL Actif circulant49 527 €-
Code CW6 378 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif398 762 €-

Passif

Poste20182017
Capital social ou individuel102 858 €-
Report à nouveau−147 263 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE127 043 €-
TOTAL Capitaux propres82 638 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit178 228 €-
Emprunts et dettes financières divers114 054 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés6 663 €-
Dettes fiscales et sociales17 180 €-
TOTAL Dettes316 124 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif398 762 €-
Code EG172 551 €-

Compte de résultat

Poste20182017
Production vendue - services95 000 €-
Chiffre d'affaires net95 000 €-
Autres produits2 €-
TOTAL Produits d'exploitation95 002 €-
Autres achats et charges externes7 044 €-
Impôts, taxes et versements assimilés975 €-
Salaires et traitements72 000 €-
Charges sociales30 901 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 276 €-
Autres charges2 €-
TOTAL Charges d'exploitation112 197 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−17 196 €-
Produits financiers de participations150 000 €-
TOTAL Produits financiers150 000 €-
Intérêts et charges assimilées5 761 €-
TOTAL Charges financières5 761 €-
RÉSULTAT FINANCIER144 239 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS127 043 €-
TOTAL DES PRODUITS245 002 €-
TOTAL DES CHARGES117 959 €-
BÉNÉFICE OU PERTE127 043 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2017

Actif

Poste20172016
Autres participations342 857 €-
TOTAL Actif immobilisé342 857 €-
Autres créances4 009 €-
Disponibilités4 056 €-
TOTAL Actif circulant8 065 €-
Code CW7 654 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif358 575 €-

Passif

Poste20172016
Capital social ou individuel102 858 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE−147 263 €-
TOTAL Capitaux propres−44 405 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit212 401 €-
Emprunts et dettes financières divers168 528 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés3 714 €-
Dettes fiscales et sociales18 337 €-
TOTAL Dettes402 980 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif358 575 €-

Compte de résultat

Poste20172016
Autres achats et charges externes22 836 €-
Impôts, taxes et versements assimilés7 759 €-
Salaires et traitements78 267 €-
Charges sociales31 968 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations1 276 €-
Autres charges1 €-
TOTAL Charges d'exploitation142 107 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−142 106 €-
Intérêts et charges assimilées5 157 €-
TOTAL Charges financières5 157 €-
RÉSULTAT FINANCIER−5 157 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS−147 263 €-
TOTAL DES CHARGES147 264 €-
BÉNÉFICE OU PERTE−147 263 €-

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.

Dirigeants et représentants de SL TRADUCTIONS

SL

SYLVIE Leborgne

Président de SAS

Depuis la création (09 novembre 2016) · 9 ans

Établissements de SL TRADUCTIONS

1 établissement, dont 0 en activité.

  • 75017 PARIS 17E ARRONDISSEMENTSiègeFermé

    823 631 726 00010 · ouvert le 03 novembre 2016 · NAF 6630Z

Documents juridiques de SL TRADUCTIONS

9 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 31 décembre 2025

  • Procès-verbal de clôture et de liquidation

Dépôt du 31 décembre 2025

  • Attestation de régularité sociale

Dépôt du 31 décembre 2025

  • Compte de liquidation certifié conforme par le liquidateur

Dépôt du 17 octobre 2024

  • Acte

Dépôt du 02 août 2018

  • Acte

Dépôt du 11 janvier 2017

  • Acte

Dépôt du 22 novembre 2016

  • Acte

Dépôt du 09 novembre 2016

  • Acte

Dépôt du -

  • Procès verbal de décision d'assemblée générale

Comptes annuels de SL TRADUCTIONS

SL TRADUCTIONS a déposé les comptes annuels de 7 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2024

Bilan complet

02 mars 2026

Comptes annuels 2024

Bilan complet

02 mars 2026

Comptes annuels 2023

Bilan complet

02 décembre 2024

Comptes annuels 2022

Bilan complet

21 novembre 2023

Comptes annuels 2021

Bilan complet

11 octobre 2022

Comptes annuels 2019

Bilan complet

22 octobre 2020

Comptes annuels 2018

Bilan complet

04 juin 2020

Comptes annuels 2017

Bilan complet

23 novembre 2018

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de SL TRADUCTIONS

Aucune procédure collective n'a été publiée pour SL TRADUCTIONS. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune mention de SL TRADUCTIONS n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 6 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 31 octobre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Cette vérification rapproche la dénomination de l’entreprise des noms publiés par le registre national des gels des avoirs, par la liste de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies et par la liste consolidée des sanctions financières de l’Union européenne. Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Elle ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte.

Annonces BODACC de SL TRADUCTIONS

9 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Radiations
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Paris

  2. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  4. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  5. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  6. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  9. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  1. création

    Date d'effet : 09 novembre 2016

Questions fréquentes sur SL TRADUCTIONS

Quel est le numéro SIREN de SL TRADUCTIONS ?

Le numéro SIREN de SL TRADUCTIONS est 823 631 726. Le SIRET de son siège social est 823 631 726 00010. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR28823631726.

Qui dirige SL TRADUCTIONS ?

SL TRADUCTIONS est dirigée par SYLVIE Leborgne, président de sas.

Quel est le chiffre d'affaires de SL TRADUCTIONS ?

SL TRADUCTIONS a déclaré un chiffre d'affaires de 120 k€ sur l'exercice 2024, clos le 31 décembre 2024. Le résultat net de l'exercice est de 4,1 k€.

Comment se situe le chiffre d'affaires de SL TRADUCTIONS dans son secteur ?

En 2024, le chiffre d'affaires de SL TRADUCTIONS (120 k€) est inférieur à la médiane : 55 % des 2 370 entreprises de l'activité « gestion de fonds » (NAF 66.30Z) en Île-de-France ayant publié des comptes récents déclarent davantage. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 148 k€.

Où se situe le siège social de SL TRADUCTIONS ?

Le siège social de SL TRADUCTIONS est situé 177 bd Pereire, 75017 Paris 17e Arrondissement.

SL TRADUCTIONS est-elle toujours en activité ?

Non, SL TRADUCTIONS n'est plus en activité : sa radiation a été enregistrée le 31 décembre 2025.

SL TRADUCTIONS est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour SL TRADUCTIONS.