Checkers

SYLAL

Active
Siren500 159 967SARL54710 LUDRESCréée le 01 décembre 2007

9602A · Coiffure

Résultat net 2023
83,7 k€−25,9 %
Capital social
1,0 k€

SYLAL est une SARL immatriculée le 1er décembre 2007 sous le numéro SIREN 500 159 967. Elle est domiciliée Centre Comm du Chaudeau Rte Nationale 57, 54710 Ludres. SYLAL relève du secteur coiffure (code NAF 9602A). En 2022, son chiffre d'affaires s'est élevé à 1,1 M€ pour un résultat net de 113 k€. Elle est dirigée par SYLVIE VAUCARD, gérant.

Fiche d'identité de SYLAL

Dénomination
SYLAL
SIREN
500 159 967
SIRET (siège)
500 159 967 00057
N° TVA intracommunautaire
FR08500159967Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Nancy 500 159 967
Greffe
Nancy
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 19 mars 2025
Forme juridique
Société à responsabilité limitée (SARL)
Capital social
1 000 €
Code NAF / APE
9602A - Coiffure
Date de création
01 décembre 2007
Siège social
CENTRE COMM DU CHAUDEAU RTE NATIONALE 57, 54710, LUDRES
Établissements
6
Statut
Active

Objet social de SYLAL

Salon de coiffure, vente de produits de beauté et tous accessoires de beauté, parfums, eaux de toilettes, bijouterie fantaisie.

Vous êtes cette entreprise ou l’un de ses dirigeants ? Masquer ou retirer une donnée

Finances de SYLAL

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilanMasse salarialeEffectif
2023--83,7 k€--503 k€844 k€--
20221,1 M€-113 k€76,7 k€49,8 k€455 k€893 k€--
2021--75,0 k€--372 k€1,0 M€--
2020--9,3 k€--297 k€1,1 M€--
2019--36,2 k€--307 k€1,0 M€-28
20181,4 M€+8,1 %40,8 k€105 k€50,2 k€291 k€1,1 M€847 k€29
20161,3 M€-9,0 k€76,9 k€24,6 k€199 k€1,1 M€795 k€25

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2023 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 27 septembre 2024

Certains exercices ont été déposés avec une déclaration de confidentialité : l'INPI ne publie alors qu'une partie de la liasse (le compte de résultat est le plus souvent retiré).

Ratios 2023

Autonomie financière
59,5 %
Taux d’endettement
28,4 %
Ratio de liquidité
149,1 %

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2023

Actif

Poste20232022
Fonds commercial338 790 €338 790 €
Autres immobilisations incorporelles0 €115 €
Terrains0 €14 000 €
Constructions0 €76 429 €
Installations techniques, matériel et outillage0 €692 €
Autres immobilisations corporelles44 595 €57 431 €
Autres participations100 €100 €
Créances rattachées à des participations142 490 €159 500 €
Autres titres immobilisés620 €609 €
Autres immobilisations financières19 213 €19 213 €
TOTAL Actif immobilisé545 807 €666 879 €
Stocks - matières premières et approvisionnements26 195 €20 611 €
Stocks - marchandises10 214 €12 353 €
Avances et acomptes versés sur commandes19 910 €0 €
Clients et comptes rattachés3 834 €6 236 €
Autres créances43 285 €46 800 €
Disponibilités194 208 €139 316 €
Charges constatées d'avance1 031 €1 122 €
TOTAL Actif circulant298 677 €226 438 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif844 485 €893 316 €

Passif

Poste20232022
Capital social ou individuel1 000 €1 000 €
Réserve légale100 €100 €
Autres réserves295 520 €295 520 €
Report à nouveau122 439 €45 020 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE83 698 €113 018 €
TOTAL Capitaux propres502 756 €454 659 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit105 729 €242 306 €
Emprunts et dettes financières divers36 888 €36 516 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés57 232 €38 979 €
Dettes fiscales et sociales141 454 €118 473 €
Autres dettes425 €2 384 €
TOTAL Dettes341 728 €438 658 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif844 485 €893 316 €
Code EG280 291 €125 840 €
Code EH467 €0 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2022

Actif

Poste20222021
Fonds commercial338 790 €478 790 €
Autres immobilisations incorporelles115 €250 €
Terrains14 000 €20 200 €
Constructions76 429 €122 520 €
Installations techniques, matériel et outillage692 €3 673 €
Autres immobilisations corporelles57 431 €108 349 €
Autres participations100 €100 €
Créances rattachées à des participations159 500 €58 355 €
Autres titres immobilisés609 €602 €
Autres immobilisations financières19 213 €19 213 €
TOTAL Actif immobilisé666 879 €812 051 €
Stocks - matières premières et approvisionnements20 611 €39 417 €
Stocks - marchandises12 353 €18 404 €
Clients et comptes rattachés6 236 €75 €
Autres créances46 800 €106 381 €
Disponibilités139 316 €55 690 €
Charges constatées d'avance1 122 €3 717 €
TOTAL Actif circulant226 438 €223 684 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif893 316 €1 035 735 €

Passif

Poste20222021
Capital social ou individuel1 000 €1 000 €
Réserve légale100 €100 €
Autres réserves295 520 €295 520 €
Report à nouveau45 020 €25 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE113 018 €74 995 €
TOTAL Capitaux propres454 659 €371 640 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit242 306 €334 871 €
Emprunts et dettes financières divers36 516 €25 151 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés38 979 €59 770 €
Dettes fiscales et sociales118 473 €244 038 €
Autres dettes2 384 €264 €
TOTAL Dettes438 658 €664 094 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif893 316 €1 035 735 €
Code EG125 840 €216 142 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2021

Actif

Poste20212020
Fonds commercial478 790 €478 790 €
Autres immobilisations incorporelles250 €-
Terrains20 200 €20 200 €
Constructions122 520 €128 273 €
Installations techniques, matériel et outillage3 673 €5 535 €
Autres immobilisations corporelles108 349 €133 236 €
Autres participations100 €-
Créances rattachées à des participations58 355 €-
Autres titres immobilisés602 €596 €
Autres immobilisations financières19 213 €18 922 €
TOTAL Actif immobilisé812 051 €785 551 €
Stocks - matières premières et approvisionnements39 417 €29 951 €
Stocks - marchandises18 404 €17 594 €
Clients et comptes rattachés75 €224 €
Autres créances106 381 €113 990 €
Disponibilités55 690 €138 274 €
Charges constatées d'avance3 717 €1 635 €
TOTAL Actif circulant223 684 €301 668 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 035 735 €1 087 220 €

Passif

Poste20212020
Capital social ou individuel1 000 €1 000 €
Réserve légale100 €100 €
Autres réserves295 520 €286 220 €
Report à nouveau25 €20 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE74 995 €9 306 €
TOTAL Capitaux propres371 640 €296 645 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit334 871 €434 258 €
Emprunts et dettes financières divers25 151 €38 191 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés59 770 €54 771 €
Dettes fiscales et sociales244 038 €263 163 €
Autres dettes264 €192 €
TOTAL Dettes664 094 €790 574 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 035 735 €1 087 220 €
Code EG216 142 €556 089 €
Code EI25 151 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2020

Actif

Poste20202019
Fonds commercial478 790 €478 790 €
Autres immobilisations incorporelles2 938 €-
Terrains20 200 €20 200 €
Constructions128 273 €134 712 €
Installations techniques, matériel et outillage5 535 €5 227 €
Autres immobilisations corporelles133 236 €169 316 €
Autres titres immobilisés596 €590 €
Prêts-250 €
Autres immobilisations financières18 922 €18 922 €
TOTAL Actif immobilisé785 551 €828 006 €
Stocks - matières premières et approvisionnements29 951 €40 196 €
Stocks - marchandises17 594 €21 898 €
Clients et comptes rattachés224 €-
Autres créances113 990 €64 165 €
Disponibilités138 274 €62 580 €
Charges constatées d'avance1 635 €2 782 €
TOTAL Actif circulant301 668 €191 621 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 087 220 €1 019 627 €

Passif

Poste20202019
Capital social ou individuel1 000 €1 000 €
Réserve légale100 €100 €
Autres réserves286 220 €270 020 €
Report à nouveau20 €1 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE9 306 €36 219 €
TOTAL Capitaux propres296 645 €307 340 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit434 258 €392 352 €
Emprunts et dettes financières divers38 191 €25 726 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés54 771 €85 508 €
Dettes fiscales et sociales263 163 €208 349 €
Autres dettes192 €352 €
TOTAL Dettes790 574 €712 287 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 087 220 €1 019 627 €
Code EG556 089 €419 255 €
Code EH-8 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2019

Actif

Poste20192018
Fonds commercial478 790 €-
Autres immobilisations incorporelles2 938 €-
Terrains20 200 €-
Constructions134 711 €-
Installations techniques, matériel et outillage5 226 €-
Autres immobilisations corporelles169 315 €-
Autres titres immobilisés589 €-
Prêts250 €-
Autres immobilisations financières18 922 €-
TOTAL Actif immobilisé828 005 €-
Stocks - matières premières et approvisionnements40 196 €-
Stocks - marchandises21 897 €-
Autres créances64 165 €-
Disponibilités62 579 €-
Charges constatées d'avance2 782 €-
TOTAL Actif circulant191 620 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 019 626 €-

Passif

Poste20192018
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Autres réserves270 020 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE36 219 €-
TOTAL Capitaux propres307 339 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit392 351 €-
Emprunts et dettes financières divers25 726 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés85 508 €-
Dettes fiscales et sociales208 348 €-
Autres dettes351 €-
TOTAL Dettes712 286 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 019 626 €-
Code EG419 254 €-
Code EH8 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2018

Actif

Poste20182017
Fonds commercial478 790 €-
Autres immobilisations incorporelles2 938 €-
Terrains20 200 €-
Constructions141 150 €-
Installations techniques, matériel et outillage2 715 €-
Autres immobilisations corporelles172 983 €-
Autres titres immobilisés573 €-
Autres immobilisations financières18 267 €-
TOTAL Actif immobilisé834 680 €-
Stocks - matières premières et approvisionnements34 311 €-
Stocks - marchandises19 121 €-
Autres créances111 543 €-
Disponibilités50 339 €-
Charges constatées d'avance1 631 €-
TOTAL Actif circulant216 946 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 051 626 €-

Passif

Poste20182017
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Autres réserves249 213 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE40 806 €-
TOTAL Capitaux propres291 120 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit461 507 €-
Emprunts et dettes financières divers21 212 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés82 255 €-
Dettes fiscales et sociales195 530 €-
TOTAL Dettes760 506 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 051 626 €-
Code EG397 224 €-
Code EH6 €-

Compte de résultat

Poste20182017
Ventes de marchandises86 636 €-
Production vendue - services1 296 827 €-
Chiffre d'affaires net1 383 464 €-
Subventions d'exploitation14 046 €-
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges22 564 €-
Autres produits214 €-
TOTAL Produits d'exploitation1 420 290 €-
Achats de marchandises54 106 €-
Variation de stock (marchandises)8 376 €-
Achats de matières premières et autres approvisionnements120 817 €-
Variation de stock (matières premières)−1 688 €-
Autres achats et charges externes233 833 €-
Impôts, taxes et versements assimilés29 724 €-
Salaires et traitements718 684 €-
Charges sociales128 645 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations49 186 €-
Autres charges28 375 €-
TOTAL Charges d'exploitation1 370 061 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION50 228 €-
Autres intérêts et produits assimilés1 €-
TOTAL Produits financiers1 €-
Intérêts et charges assimilées12 157 €-
TOTAL Charges financières12 157 €-
RÉSULTAT FINANCIER−12 156 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS38 071 €-
Produits exceptionnels sur opérations de gestion8 131 €-
TOTAL Produits exceptionnels8 131 €-
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion6 944 €-
Charges exceptionnelles sur opérations en capital413 €-
TOTAL Charges exceptionnelles7 358 €-
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL772 €-
Impôts sur les bénéfices−1 962 €-
TOTAL DES PRODUITS1 428 422 €-
TOTAL DES CHARGES1 387 615 €-
BÉNÉFICE OU PERTE40 806 €-
Code A122 564 €-
Code A211 940 €-
Code A428 268 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2016

Actif

Poste20162015
Fonds commercial478 790 €-
Autres immobilisations incorporelles2 938 €-
Terrains20 200 €-
Constructions154 027 €-
Installations techniques, matériel et outillage4 186 €-
Autres immobilisations corporelles189 896 €-
Autres titres immobilisés573 €-
Autres immobilisations financières18 267 €-
TOTAL Actif immobilisé865 941 €-
Stocks - matières premières et approvisionnements24 868 €-
Stocks - marchandises22 988 €-
Clients et comptes rattachés691 €-
Autres créances111 134 €-
Disponibilités24 243 €-
Charges constatées d'avance1 738 €-
TOTAL Actif circulant185 665 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 051 606 €-

Passif

Poste20162015
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Autres réserves189 186 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE9 001 €-
TOTAL Capitaux propres199 288 €-
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit603 939 €-
Emprunts et dettes financières divers37 099 €-
Dettes fournisseurs et comptes rattachés47 244 €-
Dettes fiscales et sociales164 034 €-
TOTAL Dettes852 317 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 051 606 €-
Code EG343 216 €-
Code EH15 €-

Compte de résultat

Poste20162015
Ventes de marchandises91 012 €-
Production vendue - services1 188 858 €-
Chiffre d'affaires net1 279 871 €-
Subventions d'exploitation18 608 €-
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges18 825 €-
Autres produits27 €-
TOTAL Produits d'exploitation1 317 332 €-
Achats de marchandises67 578 €-
Variation de stock (marchandises)−11 570 €-
Achats de matières premières et autres approvisionnements103 093 €-
Variation de stock (matières premières)−5 656 €-
Autres achats et charges externes239 267 €-
Impôts, taxes et versements assimilés33 470 €-
Salaires et traitements676 300 €-
Charges sociales119 146 €-
Dotations aux amortissements sur immobilisations46 414 €-
Autres charges24 652 €-
TOTAL Charges d'exploitation1 292 697 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION24 634 €-
Autres intérêts et produits assimilés7 €-
TOTAL Produits financiers7 €-
Intérêts et charges assimilées16 845 €-
TOTAL Charges financières16 845 €-
RÉSULTAT FINANCIER−16 838 €-
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS7 795 €-
Produits exceptionnels sur opérations de gestion5 912 €-
TOTAL Produits exceptionnels5 912 €-
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion472 €-
Charges exceptionnelles sur opérations en capital6 233 €-
TOTAL Charges exceptionnelles6 706 €-
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL−793 €-
Impôts sur les bénéfices−2 000 €-
TOTAL DES PRODUITS1 323 251 €-
TOTAL DES CHARGES1 314 249 €-
BÉNÉFICE OU PERTE9 001 €-
Code A118 825 €-
Code A225 627 €-
Code A424 590 €-

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.

Dirigeants et représentants de SYLAL

SV

SYLVIE VAUCARD

Gérant

Depuis la création (01 décembre 2007) · 18 ans

Établissements de SYLAL

6 établissements, dont 3 en activité.

  • 54710 LUDRESSiègeActif

    500 159 967 00057 · ouvert le 26 juin 2024 · NAF 9602A

  • 54000 NANCYActif

    500 159 967 00032 · ouvert le 01 janvier 2016 · NAF 9602A

  • 54700 BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSONActif

    500 159 967 00065 · NAF 7010Z

  • 54700 BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSONFermé

    500 159 967 00016 · ouvert le 01 septembre 2007 · NAF 7010Z

  • 54200 TOULFermé

    500 159 967 00024 · ouvert le 01 septembre 2007 · NAF 9602A

  • 54000 NANCYFermé

    500 159 967 00040 · ouvert le 01 janvier 2016 · NAF 9602A

Documents juridiques de SYLAL

8 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 16 février 2024

  • Acte

Dépôt du 19 mai 2022

  • Acte

Dépôt du 17 août 2011

  • Acte

Dépôt du 11 août 2011

  • Acte

Dépôt du 11 août 2011

  • Acte

Dépôt du 14 août 2009

  • Acte

Dépôt du 14 août 2009

  • Acte

Dépôt du 04 décembre 2007

  • Acte

Comptes annuels de SYLAL

SYLAL a déposé les comptes annuels de 7 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2023

Confidentiel

Bilan complet

27 septembre 2024

Comptes annuels 2022

Confidentiel

Bilan complet

24 août 2023

Comptes annuels 2021

Confidentiel

Bilan complet

27 octobre 2022

Comptes annuels 2020

Confidentiel

Bilan complet

05 octobre 2021

Comptes annuels 2019

Confidentiel

Bilan complet

30 septembre 2020

Comptes annuels 2018

Bilan complet

20 août 2019

Comptes annuels 2016

Bilan complet

18 août 2017

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de SYLAL

Aucune procédure collective n'a été publiée pour SYLAL. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune décision de justice publiée mentionnant SYLAL n'a été trouvée.

Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.

Aucune mention de SYLAL n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 6 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 8 novembre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Il ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte. Sources et méthode

Annonces BODACC de SYLAL

25 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de nancy

  2. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de nancy

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de nancy

  4. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nancy

  5. Ventes et cessions
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nancy

    Début d'activité : 2024-06-27

  6. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nancy

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de nancy

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de nancy

  9. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nancy

  10. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  11. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  12. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  13. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  14. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  15. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  16. Ventes et cessions
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

    Début d'activité : 2016-01-01

  17. Ventes et cessions
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

    Début d'activité : 2016-01-01

  18. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  19. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  20. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANCY

  1. création

    Date d'effet : 01 décembre 2007

Questions fréquentes sur SYLAL

Quel est le numéro SIREN de SYLAL ?

Le numéro SIREN de SYLAL est 500 159 967. Le SIRET de son siège social est 500 159 967 00057. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR08500159967.

Qui dirige SYLAL ?

SYLAL est dirigée par SYLVIE VAUCARD, gérant.

Quel est le chiffre d'affaires de SYLAL ?

SYLAL a déclaré un chiffre d'affaires de 1,1 M€ sur l'exercice 2022, clos le 31 décembre 2022. Le résultat net de l'exercice est de 113 k€.

Où se situe le siège social de SYLAL ?

Le siège social de SYLAL est situé Centre Comm du Chaudeau Rte Nationale 57, 54710 Ludres.

SYLAL est-elle toujours en activité ?

Oui, SYLAL est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 1er décembre 2007. Aucune date de radiation ne figure au registre.

SYLAL est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour SYLAL.