CheckersProcédures
Chiffre d'affaires 2024
117 k€+2,8 %
Résultat net 2024
−15,3 k€−42,6 %
Capital social
1,0 k€
Effectif
Non publié

VERSION ORIGINALE est une SARL immatriculée le 20 janvier 2011 sous le numéro SIREN 529 763 740. Son siège social est situé 226 Pl du Bail, 60490 Ressons-sur-Matz. Son activité principale relève du code NAF 9602A. En 2024, son chiffre d'affaires s'est élevé à 117 k€ pour une perte nette de 15,3 k€. CAROLE MEERSCHMAN exerce les fonctions de gérant de l'entreprise.

Fiche d'identité de VERSION ORIGINALE

Dénomination
VERSION ORIGINALE
SIREN
529 763 740
SIRET (siège)
529 763 740 00014
N° TVA intracommunautaire
FR67529763740Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Compiègne 529 763 740
Greffe
Compiègne
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 18 mai 2024
Forme juridique
Société à responsabilité limitée (SARL)
Capital social
1 000 €
Code NAF / APE
9602A
Date de création
20 janvier 2011
Siège social
226 PL DU BAIL, 60490, RESSONS-SUR-MATZ
Établissements
1
Statut
Active

Objet social de VERSION ORIGINALE

Coiffure, coiffure à domicile, vente de produits, manucure, maquillage, cils, esthéticienne, épila- tion, vente de produits esthétique, uv, massages, prothèses ongulaires, soins du corps et soins endermologique.

Finances de VERSION ORIGINALE

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilanMasse salariale
2024117 k€+2,8 %−15,3 k€−15,1 k€−15,8 k€42,4 k€52,8 k€92,6 k€
2023113 k€−11,9 %−10,7 k€−10,9 k€−11,2 k€57,7 k€68,9 k€89,1 k€
2022129 k€+9,1 %342 €524 €91 €68,4 k€73,5 k€87,6 k€
2021118 k€+22,5 %9,7 k€5,8 k€11,4 k€68,1 k€82,5 k€78,9 k€
202096,3 k€−17,9 %5,1 k€−18,1 k€5,5 k€58,4 k€73,7 k€81,9 k€
2019117 k€+2,8 %−2,4 k€427 €−2,5 k€53,3 k€68,9 k€83,6 k€
2018114 k€+1,8 %6,9 k€10,4 k€7,7 k€55,7 k€75,0 k€72,7 k€
2017112 k€+1,4 %15,9 k€19,0 k€18,3 k€48,7 k€65,7 k€57,9 k€
2016111 k€-8,9 k€11,3 k€10,0 k€32,8 k€40,9 k€64,6 k€

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2024 · 12 mois · Bilan simplifié · déposé le 22 juillet 2025

Ratios 2024

Marge EBE
−12,9 %
Résultat courant / CA
−13,1 %
Autonomie financière
2,2 %
Taux d’endettement
2,7 %
Ratio de liquidité
474,9 %
CAF / CA
−12,1 %
Crédit clients
0 j
Crédit fournisseurs
3 j
Rotation des stocks
11 j

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2024

Actif

Poste20242023
Immobilisations corporelles3 324 €0 €
Immobilisations financières70 €0 €
TOTAL Actif immobilisé3 394 €0 €
Stocks - marchandises3 650 €0 €
Autres créances1 082 €0 €
Valeurs mobilières de placement21 280 €0 €
Disponibilités23 152 €0 €
Charges constatées d'avance217 €0 €
TOTAL Actif circulant49 381 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif52 775 €0 €

Passif

Poste20242023
Capital social ou individuel1 000 €0 €
Réserve légale100 €0 €
Report à nouveau56 619 €0 €
Résultat de l'exercice−15 296 €0 €
TOTAL Capitaux propres42 423 €0 €
Fournisseurs et comptes rattachés426 €0 €
Code 1691 142 €-
Autres dettes9 926 €0 €
TOTAL Dettes10 352 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif52 775 €0 €
Code 1822 807 €0 €

Compte de résultat

Poste20242023
Production vendue - services116 685 €0 €
Autres produits402 €0 €
TOTAL Produits d'exploitation117 086 €0 €
Achats de marchandises10 564 €0 €
Variation de stock (marchandises)367 €0 €
Code 24B8 363 €-
Autres charges externes26 715 €0 €
Code 243686 €-
Impôts, taxes et versements assimilés1 592 €0 €
Salaires et traitements72 250 €0 €
Charges sociales20 300 €0 €
Dotations aux amortissements1 139 €0 €
TOTAL Charges d'exploitation132 926 €0 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−15 840 €0 €
Produits financiers544 €0 €
BÉNÉFICE OU PERTE−15 296 €0 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2023

Actif

Poste20232022
Immobilisations corporelles1 656 €0 €
Immobilisations financières70 €0 €
TOTAL Actif immobilisé1 726 €0 €
Stocks - marchandises4 017 €0 €
Autres créances1 580 €0 €
Valeurs mobilières de placement20 760 €0 €
Disponibilités40 808 €0 €
TOTAL Actif circulant67 166 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif68 892 €0 €

Passif

Poste20232022
Capital social ou individuel1 000 €0 €
Réserve légale100 €0 €
Report à nouveau67 346 €0 €
Résultat de l'exercice−10 727 €0 €
TOTAL Capitaux propres57 719 €0 €
Fournisseurs et comptes rattachés640 €0 €
TOTAL Dettes11 173 €0 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif68 892 €0 €
Code 1821 203 €0 €

Compte de résultat

Poste20232022
Production vendue - services113 493 €0 €
Autres produits74 €0 €
TOTAL Produits d'exploitation113 568 €0 €
Achats de marchandises7 854 €0 €
Variation de stock (marchandises)548 €0 €
Autres charges externes25 270 €0 €
Code 243680 €-
Impôts, taxes et versements assimilés1 560 €0 €
Salaires et traitements70 392 €0 €
Charges sociales18 737 €0 €
Dotations aux amortissements377 €0 €
Autres charges43 €0 €
TOTAL Charges d'exploitation124 781 €0 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−11 213 €0 €
Produits financiers486 €0 €
BÉNÉFICE OU PERTE−10 727 €0 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2022

Actif

Poste20222021
Immobilisations corporelles831 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé901 €-
Stocks - marchandises4 565 €-
Autres créances1 080 €-
Valeurs mobilières de placement20 300 €-
Disponibilités46 414 €-
Charges constatées d'avance202 €-
TOTAL Actif circulant72 561 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif73 462 €-

Passif

Poste20222021
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau67 004 €-
Résultat de l'exercice342 €-
TOTAL Capitaux propres68 446 €-
Fournisseurs et comptes rattachés558 €-
Autres dettes4 457 €-
TOTAL Dettes5 016 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif73 462 €-
Code 1821 108 €-

Compte de résultat

Poste20222021
Ventes de marchandises195 €-
Production vendue - services128 569 €-
Autres produits742 €-
TOTAL Produits d'exploitation129 506 €-
Achats de marchandises15 302 €-
Variation de stock (marchandises)−1 976 €-
Autres charges externes24 862 €-
Code 243−652 €-
Impôts, taxes et versements assimilés2 428 €-
Salaires et traitements71 156 €-
Charges sociales16 468 €-
Dotations aux amortissements1 058 €-
Autres charges116 €-
TOTAL Charges d'exploitation129 415 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION91 €-
Produits financiers311 €-
Impôts sur les bénéfices60 €-
BÉNÉFICE OU PERTE342 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2021

Actif

Poste20212020
Immobilisations corporelles781 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé851 €-
Stocks - marchandises2 589 €-
Autres créances644 €-
Valeurs mobilières de placement20 000 €-
Disponibilités57 944 €-
Charges constatées d'avance486 €-
TOTAL Actif circulant81 664 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif82 514 €-

Passif

Poste20212020
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau57 291 €-
Résultat de l'exercice9 714 €-
TOTAL Capitaux propres68 104 €-
Fournisseurs et comptes rattachés1 580 €-
Autres dettes12 830 €-
TOTAL Dettes14 410 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif82 514 €-

Compte de résultat

Poste20212020
Production vendue - services117 977 €-
Autres produits7 551 €-
TOTAL Produits d'exploitation125 528 €-
Achats de marchandises10 180 €-
Variation de stock (matières premières)1 169 €-
Autres charges externes19 259 €-
Code 243649 €-
Impôts, taxes et versements assimilés2 674 €-
Salaires et traitements63 856 €-
Charges sociales15 088 €-
Dotations aux amortissements1 888 €-
Autres charges6 €-
TOTAL Charges d'exploitation114 119 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION11 408 €-
Produits financiers19 €-
Impôts sur les bénéfices1 714 €-
BÉNÉFICE OU PERTE9 714 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2020

Actif

Poste20202019
Immobilisations corporelles2 669 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé2 739 €-
Stocks - marchandises3 758 €-
Autres créances2 298 €-
Disponibilités64 383 €-
Charges constatées d'avance473 €-
TOTAL Actif circulant70 912 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif73 651 €-

Passif

Poste20202019
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau52 196 €-
Résultat de l'exercice5 095 €-
TOTAL Capitaux propres58 391 €-
Fournisseurs et comptes rattachés754 €-
Autres dettes14 506 €-
TOTAL Dettes15 260 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif73 651 €-

Compte de résultat

Poste20202019
Ventes de marchandises96 309 €-
Autres produits25 840 €-
TOTAL Produits d'exploitation122 149 €-
Achats de marchandises9 911 €-
Variation de stock (marchandises)−3 €-
Autres charges externes20 500 €-
Impôts, taxes et versements assimilés2 064 €-
Salaires et traitements67 415 €-
Charges sociales14 523 €-
Dotations aux amortissements2 196 €-
Autres charges8 €-
TOTAL Charges d'exploitation116 614 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION5 535 €-
Produits financiers38 €-
Impôts sur les bénéfices478 €-
BÉNÉFICE OU PERTE5 095 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2019

Actif

Poste20192018
Immobilisations corporelles4 865 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé4 935 €-
Stocks - marchandises3 755 €-
Autres créances5 046 €-
Disponibilités54 694 €-
Charges constatées d'avance453 €-
TOTAL Actif circulant63 948 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif68 883 €-

Passif

Poste20192018
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau54 581 €-
Résultat de l'exercice−2 385 €-
TOTAL Capitaux propres53 296 €-
Fournisseurs et comptes rattachés3 814 €-
Autres dettes11 773 €-
TOTAL Dettes15 587 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif68 883 €-

Compte de résultat

Poste20192018
Production vendue - services117 317 €-
Autres produits599 €-
TOTAL Produits d'exploitation117 916 €-
Achats de marchandises11 524 €-
Variation de stock (matières premières)1 044 €-
Autres charges externes18 921 €-
Impôts, taxes et versements assimilés1 768 €-
Salaires et traitements65 457 €-
Charges sociales18 176 €-
Dotations aux amortissements3 446 €-
Autres charges39 €-
TOTAL Charges d'exploitation120 376 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION−2 460 €-
Produits financiers75 €-
BÉNÉFICE OU PERTE−2 385 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2018

Actif

Poste20182017
Immobilisations corporelles8 999 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé9 069 €-
Stocks - marchandises4 799 €-
Autres créances1 721 €-
Disponibilités58 995 €-
Charges constatées d'avance434 €-
TOTAL Actif circulant65 948 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif75 017 €-

Passif

Poste20182017
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau47 645 €-
Résultat de l'exercice6 936 €-
TOTAL Capitaux propres55 681 €-
Emprunts et dettes assimilées208 €-
Fournisseurs et comptes rattachés5 810 €-
Autres dettes13 319 €-
TOTAL Dettes19 336 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif75 017 €-
Code 1827 622 €-

Compte de résultat

Poste20182017
Production vendue - services114 167 €-
Autres produits296 €-
TOTAL Produits d'exploitation114 464 €-
Achats de marchandises11 798 €-
Variation de stock (marchandises)−1 870 €-
Autres charges externes18 825 €-
Impôts, taxes et versements assimilés2 340 €-
Salaires et traitements57 604 €-
Charges sociales15 105 €-
Dotations aux amortissements2 665 €-
Autres charges271 €-
TOTAL Charges d'exploitation106 737 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION7 726 €-
Produits financiers77 €-
Impôts sur les bénéfices868 €-
BÉNÉFICE OU PERTE6 936 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2017

Actif

Poste20172016
Immobilisations corporelles4 042 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé4 112 €-
Stocks - marchandises2 929 €-
Autres créances642 €-
Disponibilités57 974 €-
Charges constatées d'avance83 €-
TOTAL Actif circulant61 628 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif65 740 €-

Passif

Poste20172016
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau31 728 €-
Résultat de l'exercice15 917 €-
TOTAL Capitaux propres48 745 €-
Fournisseurs et comptes rattachés1 994 €-
Autres dettes15 000 €-
TOTAL Dettes16 995 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif65 740 €-
Code 1821 850 €-

Compte de résultat

Poste20172016
Production vendue - services112 193 €-
Autres produits815 €-
TOTAL Produits d'exploitation113 008 €-
Achats de marchandises11 678 €-
Variation de stock (marchandises)−43 €-
Autres charges externes20 470 €-
Code 243747 €-
Impôts, taxes et versements assimilés3 171 €-
Salaires et traitements46 877 €-
Charges sociales10 992 €-
Dotations aux amortissements1 558 €-
Autres charges47 €-
TOTAL Charges d'exploitation94 749 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION18 259 €-
Produits financiers40 €-
Impôts sur les bénéfices2 382 €-
BÉNÉFICE OU PERTE15 917 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2016

Actif

Poste20162015
Immobilisations corporelles3 750 €-
Immobilisations financières70 €-
TOTAL Actif immobilisé3 820 €-
Stocks - marchandises2 886 €-
Autres créances4 315 €-
Disponibilités29 852 €-
TOTAL Actif circulant37 052 €-
TOTAL GÉNÉRAL - actif40 872 €-

Passif

Poste20162015
Capital social ou individuel1 000 €-
Réserve légale100 €-
Report à nouveau22 862 €-
Résultat de l'exercice8 867 €-
TOTAL Capitaux propres32 828 €-
Fournisseurs et comptes rattachés626 €-
Autres dettes7 418 €-
TOTAL Dettes8 044 €-
TOTAL GÉNÉRAL - passif40 872 €-
Code 1825 000 €-

Compte de résultat

Poste20162015
Production vendue - services110 611 €-
Autres produits51 €-
TOTAL Produits d'exploitation110 662 €-
Achats de marchandises9 876 €-
Variation de stock (marchandises)1 294 €-
Autres charges externes21 281 €-
Impôts, taxes et versements assimilés2 290 €-
Salaires et traitements51 076 €-
Charges sociales13 510 €-
Dotations aux amortissements1 250 €-
Autres charges66 €-
TOTAL Charges d'exploitation100 642 €-
RÉSULTAT D'EXPLOITATION10 020 €-
Produits financiers17 €-
Impôts sur les bénéfices1 170 €-
BÉNÉFICE OU PERTE8 867 €-

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.

Dirigeants et représentants de VERSION ORIGINALE

CM

CAROLE MEERSCHMAN

Gérant

Depuis la création (20 janvier 2011) · 15 ans

CM

CAROLE MEERSCHMAN

Gérant

Depuis la création (20 janvier 2011) · 15 ans

Établissements de VERSION ORIGINALE

1 établissement, dont 1 en activité.

  • 60490 RESSONS-SUR-MATZSiègeActif

    529 763 740 00014 · ouvert le 17 décembre 2010 · NAF 9602A

Documents juridiques de VERSION ORIGINALE

2 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 20 janvier 2011

  • Acte

Dépôt du 20 janvier 2011

  • Acte

Comptes annuels de VERSION ORIGINALE

VERSION ORIGINALE a déposé les comptes annuels de 10 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2025

Bilan simplifié

19 juin 2026

Comptes annuels 2024

Bilan simplifié

22 juillet 2025

Comptes annuels 2023

Bilan simplifié

17 juillet 2024

Comptes annuels 2022

Bilan simplifié

28 juillet 2023

Comptes annuels 2021

Bilan simplifié

21 juillet 2022

Comptes annuels 2020

Bilan simplifié

30 juillet 2021

Comptes annuels 2019

Bilan simplifié

26 août 2020

Comptes annuels 2018

Bilan simplifié

29 juillet 2019

Comptes annuels 2017

Bilan simplifié

07 août 2018

Comptes annuels 2016

Bilan simplifié

24 août 2017

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de VERSION ORIGINALE

Aucune procédure collective n'a été publiée pour VERSION ORIGINALE. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

4 décisions de justice publiées en open data mentionnent VERSION ORIGINALE. Elles s'échelonnent de 2019 à 2024. La mention d'une entreprise dans une décision ne préjuge pas de sa position dans le litige.

Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.

Aucune mention de VERSION ORIGINALE n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 20 octobre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 17 octobre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Cette vérification rapproche la dénomination de l’entreprise des noms publiés par le registre national des gels des avoirs, par la liste de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies et par la liste consolidée des sanctions financières de l’Union européenne. Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Elle ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte.

Annonces BODACC de VERSION ORIGINALE

16 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de compiègne

  2. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de compiègne

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de compiègne

  4. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de compiègne

  5. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de compiègne

  6. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIÈGNE

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIÈGNE

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIÈGNE

  9. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIEGNE

  10. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIEGNE

  11. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIEGNE

  12. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIEGNE

  13. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIEGNE

  14. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIEGNE

  15. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIÈGNE

  16. Créations
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE COMPIÈGNE

    Immatriculation d'une personne morale (B, C, D) suite à création d'un établissement principal · Immatriculée le 2011-01-20 · Début d'activité : 2010-12-17

  1. création

    Date d'effet : 20 janvier 2011

Questions fréquentes sur VERSION ORIGINALE

Quel est le numéro SIREN de VERSION ORIGINALE ?

Le numéro SIREN de VERSION ORIGINALE est 529 763 740. Le SIRET de son siège social est 529 763 740 00014. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR67529763740.

Qui dirige VERSION ORIGINALE ?

VERSION ORIGINALE est dirigée par CAROLE MEERSCHMAN, gérant. L'entreprise compte 2 dirigeants en fonction.

Quel est le chiffre d'affaires de VERSION ORIGINALE ?

VERSION ORIGINALE a déclaré un chiffre d'affaires de 117 k€ sur l'exercice 2024, clos le 31 décembre 2024. L'exercice se solde par une perte nette de 15,3 k€.

Où se situe le siège social de VERSION ORIGINALE ?

Le siège social de VERSION ORIGINALE est situé 226 Pl du Bail, 60490 Ressons-sur-Matz.

VERSION ORIGINALE est-elle toujours en activité ?

Oui, VERSION ORIGINALE est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 20 janvier 2011. Aucune date de radiation ne figure au registre.

VERSION ORIGINALE est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour VERSION ORIGINALE.