Checkers

AGENCE TRADUTEC

Active
Siren622 050 896SAS92800 PUTEAUXCréée le 31 octobre 19629

7430Z · Traduction et interprétation

Chiffre d'affaires 2024
5,7 M€+266,1 %
Résultat net 2024
1,5 M€−43,5 %
Capital social
198 k€
Effectif
9tranche Sirene

AGENCE TRADUTEC est une SAS, dont l'immatriculation au registre du commerce et des sociétés date du 31 octobre 1962, identifiée par le SIREN 622 050 896. Le siège social de l'entreprise se trouve 3 rue Paul Lafargue, 92800 Puteaux. Elle exerce une activité de traduction et interprétation (code NAF 7430Z) et emploie 9 salariés. Au titre de l'exercice clos le 31 décembre 2024, elle a réalisé un chiffre d'affaires de 5,7 M€ pour un résultat net de 1,5 M€. Elle se place au-dessus de 94 % des entreprises de son activité en Île-de-France par le chiffre d'affaires 2024. Elle est dirigée par ERIC MIGNOT BONNEFOUS, président de sas.

Fiche d'identité de AGENCE TRADUTEC

Dénomination
AGENCE TRADUTEC
SIREN
622 050 896
SIRET (siège)
622 050 896 00043
N° TVA intracommunautaire
FR61622050896Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Nanterre 622 050 896
Greffe
Nanterre
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 30 janvier 2025
Forme juridique
SAS, société par actions simplifiée
Capital social
197 764 €
Code NAF / APE
7430Z - Traduction et interprétation
Date de création
31 octobre 1962
Effectif
9
Siège social
3 RUE PAUL LAFARGUE, 92800, PUTEAUX
Établissements
2
Statut
Active
Économie sociale et solidaire

Cette entreprise s’est opposée à l’utilisation de ses données à des fins de prospection.

Site internet et réseaux sociaux de AGENCE TRADUTEC

Coordonnées publiées par l’entreprise sur son propre site.

Objet social de AGENCE TRADUTEC

TRADUCTION

Vous êtes cette entreprise ou l’un de ses dirigeants ? Masquer ou retirer une donnée

Finances de AGENCE TRADUTEC

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilanMasse salariale
20245,7 M€+266,1 %1,5 M€217 k€373 k€2,2 M€5,4 M€1,7 M€
20231,6 M€-2,7 M€187 k€294 k€3,5 M€5,7 M€584 k€

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2024 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 28 novembre 2025

Position dans le secteur

En 2024, le chiffre d'affaires de AGENCE TRADUTEC (5,7 M€) dépasse celui de 94 % des 57 entreprises de l'activité « traduction et interprétation » (NAF 74.30Z) en Île-de-France ayant publié des comptes récents. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 87,9 k€.

Comptes publiés et non confidentiels, clos depuis moins de trois ans, des entreprises actives de la même activité (Île-de-France).

Ratios 2024

Marge EBE
3,8 %
Résultat courant / CA
24,9 %
Autonomie financière
41,5 %
Taux d’endettement
73,6 %
Ratio de liquidité
264,8 %
CAF / CA
24,3 %
Crédit clients
91 j
Crédit fournisseurs
59 j
Rotation des stocks
0 j

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2024

Actif

Poste20242023
Fonds commercial1 237 033 €0 €
Autres immobilisations corporelles24 147 €35 237 €
Autres participations74 301 €1 763 187 €
Autres immobilisations financières39 335 €0 €
TOTAL Actif immobilisé1 374 816 €1 798 424 €
Clients et comptes rattachés1 675 995 €833 607 €
Autres créances1 856 080 €3 009 955 €
Disponibilités450 413 €26 061 €
Charges constatées d'avance15 279 €7 350 €
TOTAL Actif circulant3 997 767 €3 876 974 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif5 372 583 €5 675 398 €

Passif

Poste20242023
Capital social ou individuel197 764 €180 000 €
Primes d'émission, de fusion, d'apport197 416 €0 €
Réserve légale19 776 €18 000 €
Report à nouveau305 895 €639 009 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE1 507 768 €2 666 886 €
TOTAL Capitaux propres2 228 619 €3 503 895 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit0 €2 979 €
Emprunts et dettes financières divers1 640 140 €970 199 €
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours11 946 €0 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés651 227 €121 616 €
Dettes fiscales et sociales586 868 €370 115 €
Autres dettes253 782 €706 594 €
TOTAL Dettes3 143 963 €2 171 502 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif5 372 583 €5 675 398 €

Compte de résultat

Poste20242023
Production vendue - services5 710 637 €1 559 726 €
Chiffre d'affaires net5 710 637 €1 559 726 €
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges2 797 €28 493 €
Autres produits242 135 €108 072 €
TOTAL Produits d'exploitation5 955 569 €1 696 291 €
Achats de matières premières et autres approvisionnements2 625 210 €431 984 €
Autres achats et charges externes1 148 703 €350 512 €
Impôts, taxes et versements assimilés27 829 €6 727 €
Salaires et traitements1 277 644 €400 133 €
Charges sociales414 650 €183 440 €
Dotations aux amortissements sur immobilisations34 671 €15 232 €
Dotations aux provisions sur actif circulant9 787 €65 €
Autres charges44 355 €14 416 €
TOTAL Charges d'exploitation5 582 848 €1 402 509 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION372 721 €293 781 €
Produits financiers de participations705 000 €2 429 100 €
Autres intérêts et produits assimilés346 901 €78 969 €
Différences positives de change94 €0 €
TOTAL Produits financiers1 051 995 €2 508 069 €
Intérêts et charges assimilées3 136 €28 818 €
Différences négatives de change394 €0 €
TOTAL Charges financières3 530 €28 818 €
RÉSULTAT FINANCIER1 048 465 €2 479 251 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS1 421 186 €2 773 033 €
Produits exceptionnels sur opérations de gestion0 €9 965 €
Produits exceptionnels sur opérations en capital2 023 300 €22 870 €
TOTAL Produits exceptionnels2 023 300 €32 835 €
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion0 €876 €
Charges exceptionnelles sur opérations en capital1 860 296 €22 870 €
TOTAL Charges exceptionnelles1 860 296 €23 746 €
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL163 004 €9 089 €
Impôts sur les bénéfices76 422 €115 236 €
TOTAL DES PRODUITS9 030 864 €4 237 195 €
TOTAL DES CHARGES7 523 096 €1 570 309 €
BÉNÉFICE OU PERTE1 507 768 €2 666 886 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2023

Actif

Poste20232022
Autres immobilisations corporelles35 237 €45 724 €
Autres participations1 763 187 €1 763 187 €
Autres immobilisations financières0 €22 870 €
TOTAL Actif immobilisé1 798 424 €1 831 781 €
Clients et comptes rattachés833 607 €809 164 €
Autres créances3 009 955 €1 106 691 €
Disponibilités26 061 €68 128 €
Charges constatées d'avance7 350 €9 605 €
TOTAL Actif circulant3 876 974 €1 993 588 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif5 675 398 €3 825 369 €

Passif

Poste20232022
Capital social ou individuel180 000 €180 000 €
Réserve légale18 000 €18 000 €
Report à nouveau639 009 €372 407 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE2 666 886 €866 602 €
TOTAL Capitaux propres3 503 895 €1 437 009 €
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit2 979 €15 699 €
Emprunts et dettes financières divers970 199 €929 816 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés121 616 €169 707 €
Dettes fiscales et sociales370 115 €284 377 €
Autres dettes706 594 €988 760 €
TOTAL Dettes2 171 502 €2 388 359 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif5 675 398 €3 825 369 €

Compte de résultat

Poste20232022
Production vendue - services1 559 726 €1 587 352 €
Chiffre d'affaires net1 559 726 €1 587 352 €
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges28 493 €39 281 €
Autres produits108 072 €128 142 €
TOTAL Produits d'exploitation1 696 291 €1 754 775 €
Achats de matières premières et autres approvisionnements431 984 €524 529 €
Autres achats et charges externes350 512 €466 007 €
Impôts, taxes et versements assimilés6 727 €7 107 €
Salaires et traitements400 133 €391 155 €
Charges sociales183 440 €165 091 €
Dotations aux amortissements sur immobilisations15 232 €15 859 €
Dotations aux provisions sur actif circulant65 €17 862 €
Autres charges14 416 €3 831 €
TOTAL Charges d'exploitation1 402 509 €1 591 442 €
RÉSULTAT D'EXPLOITATION293 781 €163 334 €
Produits financiers de participations2 429 100 €748 750 €
Autres intérêts et produits assimilés78 969 €0 €
TOTAL Produits financiers2 508 069 €748 750 €
Intérêts et charges assimilées28 818 €491 €
TOTAL Charges financières28 818 €491 €
RÉSULTAT FINANCIER2 479 251 €748 259 €
RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS2 773 033 €911 592 €
Produits exceptionnels sur opérations de gestion9 965 €2 918 €
Produits exceptionnels sur opérations en capital22 870 €0 €
TOTAL Produits exceptionnels32 835 €2 918 €
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion876 €735 €
Charges exceptionnelles sur opérations en capital22 870 €0 €
TOTAL Charges exceptionnelles23 746 €735 €
RÉSULTAT EXCEPTIONNEL9 089 €2 183 €
Impôts sur les bénéfices115 236 €47 173 €
TOTAL DES PRODUITS4 237 195 €2 506 444 €
TOTAL DES CHARGES1 570 309 €1 639 841 €
BÉNÉFICE OU PERTE2 666 886 €866 602 €

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux que publie la direction générale des Entreprises, calculés à partir de ces comptes.

Dirigeants et représentants de AGENCE TRADUTEC

EM

ERIC MIGNOT BONNEFOUS

Président de SAS

Depuis la création (31 octobre 1962) · 64 ans

C

COMANCE EXPERT ET CONSEIL

Commissaire aux comptes titulaire

En poste depuis juillet 2024 · 2 ans · d'après l'annonce BODACC du 03 juillet 2024

I

Insight Partners

Commissaire aux comptes suppléant

En poste depuis juillet 2024 · 2 ans · d'après l'annonce BODACC du 03 juillet 2024

Anciens dirigeants (5)

F

FIBA

Commissaire aux comptes suppléant · de octobre 1962 à juillet 2024

F

FIDUCIAIRE INTERNATIONALE DE REVISION ET D'EXPERTISE COMPTABLE

Commissaire aux comptes titulaire · de octobre 1962 à juillet 2024

BM

Bonnefous, Patrice Mignot

modification du Président Bonnefous, Eric, Administrateur · jusqu'à janvier 2013

DA

Du Clos Amidieu

Président directeur général · jusqu'à décembre 2012

BP

Bernard Petit,

modification du Directeur général délégué et Administrateur Mignot-Bonnefous, Eric, Administrateur · jusqu'à mai 2011

Dates de mandat reconstituées à partir des annonces BODACC : la date de parution suit l'événement réel de quelques jours à quelques semaines.

Établissements de AGENCE TRADUTEC

2 établissements, dont 1 en activité.

  • 92800 PUTEAUXSiègeActif

    622 050 896 00043 · ouvert le 19 octobre 1962 · NAF 7430Z

  • 75016 PARISFermé

    622 050 896 00035 · ouvert le 19 octobre 1962 · NAF 7430Z

Documents juridiques de AGENCE TRADUTEC

26 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 06 juillet 2026

  • Procès-verbal d’Assemblée Générale extraordinaire de la société absorbée constant l’approbation de la fusion enregistrée auprès des services fiscaux et certifié conforme par le représentant légal de la société absorbée

Dépôt du 20 avril 2026

  • Le projet de fusion (intranationale ou transfrontalière)

Dépôt du 16 décembre 2024

  • Acte

Dépôt du 16 décembre 2024

  • Acte

Dépôt du 16 décembre 2024

  • Acte

Dépôt du 11 octobre 2024

  • Acte

Dépôt du 11 octobre 2024

  • Acte

Dépôt du 11 octobre 2024

  • Acte

Dépôt du 01 juillet 2024

  • Acte

Dépôt du 28 juin 2024

  • Acte

Dépôt du 29 avril 2024

  • Acte

Dépôt du 22 novembre 2012

  • Acte

Dépôt du 15 avril 2011

  • Acte

Dépôt du 15 avril 2011

  • Acte

Dépôt du 18 septembre 2009

  • Acte

Dépôt du 18 septembre 2009

  • Acte

Dépôt du 22 avril 2005

  • Acte

Dépôt du 22 avril 2005

  • Acte

Dépôt du 27 décembre 2001

  • Acte

Dépôt du 22 août 1997

  • Acte

Comptes annuels de AGENCE TRADUTEC

AGENCE TRADUTEC a déposé les comptes annuels de 3 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2025

Bilan complet

05 août 2026

Comptes annuels 2024

Bilan complet

28 novembre 2025

Comptes annuels 2023

Bilan complet

27 juillet 2024

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de AGENCE TRADUTEC

Aucune procédure collective n'a été publiée pour AGENCE TRADUTEC. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune décision de justice publiée mentionnant AGENCE TRADUTEC n'a été trouvée.

Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.

Aucune mention de AGENCE TRADUTEC n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 6 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 15 novembre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Il ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte. Sources et méthode

Annonces BODACC de AGENCE TRADUTEC

25 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de nanterre

  2. Ventes et cessions
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Nanterre

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de nanterre

  4. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Nanterre

  5. Ventes et cessions
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre

  6. Ventes et cessions
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre

  7. Ventes et cessions
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de nanterre

  9. Modifications diverses
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre

    Président : MIGNOT BONNEFOUS Eric, André, Emmanuel ; Commissaire aux comptes titulaire : COMANCE EXPERT ET CONSEIL ; Commissaire aux comptes suppléant : Insight Partners

  10. Ventes et cessions
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre

  11. Immatriculations
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre

    Immatriculée le 2024-04-29 · Début d'activité : 1962-10-19

  12. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  13. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  14. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

    modification du Président Bonnefous, Eric, Administrateur partant : Mignot Bonnefous, Patrice, Administrateur partant : De Rubercy, Abel, modification du Commissaire aux comptes suppléant FIBA

  15. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

    Président directeur général partant : Amidieu Du Clos, nom d'usage : Mignot-Bonnefous, Joelle, nomination du Président du conseil d'administration et Directeur général : Bonnefous, Eric

  16. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  17. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  18. Dépôts des comptes
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

  19. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

    nomination du Commissaire aux comptes suppléant : Fiba

  20. Modifications diverses
    Annonce

    GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS

    modification du Directeur général délégué et Administrateur Mignot-Bonnefous, Eric, Administrateur partant : Petit, Bernard

  1. création

    Date d'effet : 31 octobre 1962

Marques déposées par AGENCE TRADUTEC

AGENCE TRADUTEC est titulaire de 3 marques françaises déposées auprès de l'INPI. La protection couvre 3 classes de produits et services de la classification de Nice.

  • TRADUCOM

    N° 99823920 · Déposée le 18 novembre 1999 · Marque verbale

    Marque expirée

    Classes 35, 38, 42 · expirée le 18 novembre 2019

  • tradutec

    N° 99823918 · Déposée le 18 novembre 1999 · Marque semi-figurative

    Marque expirée

    Classes 35, 38, 42 · expirée le 18 novembre 2019

  • Tradulog

    N° 99821954 · Déposée le 05 novembre 1999 · Marque semi-figurative

    Marque expirée

    Classes 35, 38, 42 · expirée le 05 novembre 2019

Source : base Marques de l’INPI (marques françaises déposées depuis 1976). Consulter la base Marques sur data.inpi.fr

Questions fréquentes sur AGENCE TRADUTEC

Quel est le numéro SIREN de AGENCE TRADUTEC ?

Le numéro SIREN de AGENCE TRADUTEC est 622 050 896. Le SIRET de son siège social est 622 050 896 00043. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR61622050896.

Qui dirige AGENCE TRADUTEC ?

AGENCE TRADUTEC est dirigée par ERIC MIGNOT BONNEFOUS, président de sas. L'entreprise compte 3 dirigeants en fonction.

Quel est le chiffre d'affaires de AGENCE TRADUTEC ?

AGENCE TRADUTEC a déclaré un chiffre d'affaires de 5,7 M€ sur l'exercice 2024, clos le 31 décembre 2024. Le résultat net de l'exercice est de 1,5 M€.

Comment se situe le chiffre d'affaires de AGENCE TRADUTEC dans son secteur ?

En 2024, le chiffre d'affaires de AGENCE TRADUTEC (5,7 M€) dépasse celui de 94 % des 57 entreprises de l'activité « traduction et interprétation » (NAF 74.30Z) en Île-de-France ayant publié des comptes récents. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 87,9 k€.

Où se situe le siège social de AGENCE TRADUTEC ?

Le siège social de AGENCE TRADUTEC est situé 3 rue Paul Lafargue, 92800 Puteaux.

AGENCE TRADUTEC est-elle toujours en activité ?

Oui, AGENCE TRADUTEC est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 31 octobre 1962. Aucune date de radiation ne figure au registre.

AGENCE TRADUTEC est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour AGENCE TRADUTEC.

Combien de salariés compte AGENCE TRADUTEC ?

D'après la tranche d'effectif déclarée, AGENCE TRADUTEC emploie 9 salariés.