CheckersProcédures

DAR TRADUCTION

Active
Siren823 203 237SARL75020 PARISCréée le 20 octobre 2016
Chiffre d'affaires 2024
Non publié
Résultat net 2024
538 k€−2,2 %
Capital social
10,0 k€
Effectif
Non publié

DAR TRADUCTION est une SARL immatriculée le 20 octobre 2016 sous le numéro SIREN 823 203 237. Son siège social est situé 336 rue des Pyrenees, 75020 Paris. L'entreprise déclare le code NAF 7430Z comme activité principale. En 2021, son chiffre d'affaires s'est élevé à 2,5 M€ pour un résultat net de 619 k€. Ismael DARWISH exerce les fonctions de gérant de l'entreprise.

Fiche d'identité de DAR TRADUCTION

Dénomination
DAR TRADUCTION
SIREN
823 203 237
SIRET (siège)
823 203 237 00024
N° TVA intracommunautaire
FR05823203237Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
Immatriculation
RCS Paris 823 203 237
Greffe
Paris
Inscription au RNE
Inscrite - dernière formalité le 19 mai 2024
Forme juridique
Société à responsabilité limitée (SARL)
Capital social
10 000 €
Code NAF / APE
7430Z
Date de création
20 octobre 2016
Siège social
336 RUE DES PYRENEES, 75020, PARIS
Établissements
2
Statut
Active

Objet social de DAR TRADUCTION

Traduction - Interprétariat

Finances de DAR TRADUCTION

ExerciceCAÉvol. CARésultat netEBEEBITCapitaux propresTotal bilan
2024--538 k€--2,4 M€2,7 M€
2023--550 k€--2,2 M€2,6 M€
2022--441 k€--2,1 M€2,4 M€
20212,5 M€+81,5 %619 k€838 k€836 k€1,7 M€2,0 M€
20201,4 M€−9,3 %222 k€305 k€302 k€1,1 M€1,4 M€
20191,5 M€+4,2 %124 k€166 k€165 k€842 k€1,0 M€
20181,5 M€-185 k€250 k€250 k€718 k€978 k€
2017-------

Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2024 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 22 février 2025

Certains exercices ont été déposés avec une déclaration de confidentialité : l'INPI ne publie alors qu'une partie de la liasse (le compte de résultat est le plus souvent retiré).

Ratios 2024

Autonomie financière
88,3 %
Taux d’endettement
0,3 %
Ratio de liquidité
861,3 %

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2024

Actif

Poste20242023
Autres immobilisations corporelles38 921 €52 835 €
Autres participations900 €900 €
TOTAL Actif immobilisé39 821 €53 735 €
Clients et comptes rattachés422 571 €447 885 €
Autres créances806 717 €804 971 €
Disponibilités1 478 746 €1 283 029 €
TOTAL Actif circulant2 708 035 €2 535 885 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif2 747 856 €2 589 620 €

Passif

Poste20242023
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau1 878 642 €1 614 018 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE538 291 €550 338 €
TOTAL Capitaux propres2 426 934 €2 174 356 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €6 506 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés128 848 €146 561 €
Dettes fiscales et sociales185 569 €261 159 €
Autres dettes0 €1 037 €
TOTAL Dettes320 922 €415 263 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif2 747 856 €2 589 620 €
Code EI6 506 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2023

Actif

Poste20232022
Constructions0 €332 500 €
Autres immobilisations corporelles52 835 €13 016 €
Autres participations900 €900 €
TOTAL Actif immobilisé53 735 €346 416 €
Clients et comptes rattachés447 885 €1 344 €
Autres créances804 971 €832 595 €
Disponibilités1 283 029 €1 227 498 €
TOTAL Actif circulant2 535 885 €2 061 437 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif2 589 620 €2 407 852 €

Passif

Poste20232022
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau1 614 018 €1 673 150 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE550 338 €440 868 €
TOTAL Capitaux propres2 174 356 €2 124 019 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €6 506 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés146 561 €112 672 €
Dettes fiscales et sociales261 159 €158 781 €
Autres dettes1 037 €5 875 €
TOTAL Dettes415 263 €283 834 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif2 589 620 €2 407 852 €
Code EI6 506 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2022

Actif

Poste20222021
Constructions332 500 €0 €
Autres immobilisations corporelles13 016 €5 023 €
Autres participations900 €900 €
Autres immobilisations financières0 €19 €
TOTAL Actif immobilisé346 416 €5 942 €
Clients et comptes rattachés1 344 €1 344 €
Autres créances832 595 €820 378 €
Disponibilités1 227 498 €1 217 796 €
TOTAL Actif circulant2 061 437 €2 039 517 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif2 407 852 €2 045 459 €

Passif

Poste20222021
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau1 673 150 €1 053 987 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE440 868 €619 163 €
TOTAL Capitaux propres2 124 019 €1 683 150 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €6 506 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés112 672 €72 254 €
Dettes fiscales et sociales158 781 €264 590 €
Autres dettes5 875 €18 959 €
TOTAL Dettes283 834 €362 309 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif2 407 852 €2 045 459 €
Code EI6 506 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2021

Actif

Poste20212020
Autres immobilisations corporelles5 023 €3 356 €
Autres participations900 €900 €
Autres immobilisations financières19 €19 €
TOTAL Actif immobilisé5 942 €4 275 €
Clients et comptes rattachés1 344 €1 344 €
Autres créances820 378 €799 430 €
Disponibilités1 217 796 €555 892 €
TOTAL Actif circulant2 039 517 €1 356 665 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif2 045 459 €1 360 941 €

Passif

Poste20212020
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau1 053 987 €831 510 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE619 163 €222 477 €
TOTAL Capitaux propres1 683 150 €1 063 987 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €6 506 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés72 254 €75 065 €
Dettes fiscales et sociales264 590 €176 354 €
Autres dettes18 959 €39 030 €
TOTAL Dettes362 309 €296 954 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif2 045 459 €1 360 941 €
Code EI6 506 €-

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2020

Actif

Poste20202019
Autres immobilisations corporelles3 356 €4 376 €
Autres participations900 €-
Autres immobilisations financières19 €19 €
TOTAL Actif immobilisé4 276 €4 395 €
Clients et comptes rattachés1 344 €456 055 €
Autres créances799 430 €10 098 €
Disponibilités555 892 €572 608 €
TOTAL Actif circulant1 356 665 €1 038 761 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 360 940 €1 043 155 €

Passif

Poste20202019
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau831 510 €707 934 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE222 477 €123 576 €
TOTAL Capitaux propres1 063 987 €841 510 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €6 506 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés75 065 €72 041 €
Dettes fiscales et sociales176 354 €109 198 €
Autres dettes39 030 €13 901 €
TOTAL Dettes296 955 €201 646 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 360 941 €1 043 155 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2019

Actif

Poste20192018
Autres immobilisations corporelles4 376 €-
Autres immobilisations financières19 €-
TOTAL Actif immobilisé4 395 €-
Clients et comptes rattachés456 055 €-
Autres créances10 098 €2 636 €
Disponibilités572 608 €975 372 €
TOTAL Actif circulant1 038 760 €978 008 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif1 043 155 €978 008 €

Passif

Poste20192018
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau707 934 €522 480 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE123 576 €185 453 €
TOTAL Capitaux propres841 510 €717 934 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €6 506 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés72 041 €73 789 €
Dettes fiscales et sociales109 198 €146 995 €
Autres dettes13 901 €32 785 €
TOTAL Dettes201 646 €260 074 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif1 043 155 €978 008 €

Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2018

Actif

Poste20182017
Autres créances2 636 €8 290 €
Disponibilités975 372 €912 103 €
TOTAL Actif circulant978 008 €920 395 €
TOTAL GÉNÉRAL - actif978 008 €920 393 €

Passif

Poste20182017
Capital social ou individuel10 000 €10 000 €
Report à nouveau522 480 €-
RÉSULTAT DE L'EXERCICE185 453 €522 481 €
TOTAL Capitaux propres717 934 €532 481 €
Emprunts et dettes financières divers6 506 €5 880 €
Dettes fournisseurs et comptes rattachés73 789 €63 513 €
Dettes fiscales et sociales146 995 €294 503 €
Autres dettes32 785 €24 015 €
TOTAL Dettes260 074 €387 911 €
TOTAL GÉNÉRAL - passif978 008 €920 393 €

Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.

Dirigeants et représentants de DAR TRADUCTION

ID

Ismael DARWISH

Gérant

Depuis la création (20 octobre 2016) · 10 ans

Établissements de DAR TRADUCTION

2 établissements, dont 1 en activité.

  • 75020 PARISSiègeActif

    823 203 237 00024 · ouvert le 01 octobre 2016 · NAF 7430Z

  • 75020 PARISFermé

    823 203 237 00016 · ouvert le 01 octobre 2016 · NAF 7430Z

Documents juridiques de DAR TRADUCTION

2 actes déposés au greffe (statuts, procès-verbaux, décisions), consultables en PDF.

Dépôt du 06 avril 2022

  • Acte

Dépôt du 20 octobre 2016

  • Acte

Comptes annuels de DAR TRADUCTION

DAR TRADUCTION a déposé les comptes annuels de 8 exercices au registre national des entreprises.

Comptes annuels 2024

Confidentiel

Bilan complet

22 février 2025

Comptes annuels 2023

Confidentiel

Bilan complet

16 février 2025

Comptes annuels 2022

Confidentiel

Bilan complet

16 février 2025

Comptes annuels 2021

Confidentiel

Bilan complet

16 octobre 2023

Comptes annuels 2020

Confidentiel

Bilan complet

16 octobre 2023

Comptes annuels 2019

Confidentiel

Bilan complet

16 octobre 2023

Comptes annuels 2018

Confidentiel

Bilan complet

16 octobre 2023

Comptes annuels 2017

Confidentiel

Bilan complet

12 décembre 2023

Vérifier sur data.inpi.fr

Conformité de DAR TRADUCTION

Aucune procédure collective n'a été publiée pour DAR TRADUCTION. Aucun jugement de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire ne figure au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) pour cette entreprise.

Aucune décision de justice publiée mentionnant DAR TRADUCTION n'a été trouvée.

Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.

Aucune mention de DAR TRADUCTION n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 27 octobre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 24 octobre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).

Cette vérification rapproche la dénomination de l’entreprise des noms publiés par le registre national des gels des avoirs, par la liste de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies et par la liste consolidée des sanctions financières de l’Union européenne. Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Elle ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte.

Annonces BODACC de DAR TRADUCTION

9 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.

  1. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  2. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  3. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  4. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris

  5. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  6. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  7. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  8. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  9. Dépôts des comptes
    Annonce

    Greffe du Tribunal de Commerce de paris

  1. création

    Date d'effet : 20 octobre 2016

Marchés publics de DAR TRADUCTION

1 marché public a été notifié à DAR TRADUCTION et publié dans les données essentielles de la commande publique. Il date de 2021. Le montant cumulé de ce marché s'élève à 350 k€.

  • Le présent marché à pour objet la réalisation de prestations similaires d’interprétariat sur l’année 2022 - bassin méditerranéen

    OFFICE FRANCAIS DE PROTECTION DES REFUGIES ET APATRIDES · notifié le 02 décembre 2021 · 1 an

    350 k€Services

Ces marchés proviennent des données essentielles de la commande publique publiées par les acheteurs sur data.gouv.fr. Seuls y figurent les marchés d'un montant égal ou supérieur à 40 000 € HT (article R. 2196-1 du code de la commande publique) : les marchés inférieurs à ce seuil, ceux passés avant la consolidation de ces données et ceux qu'un acheteur n'a pas publiés n'y sont pas - cette liste ne prétend pas à l'exhaustivité. Consulter les données essentielles de la commande publique sur data.gouv.fr

Questions fréquentes sur DAR TRADUCTION

Quel est le numéro SIREN de DAR TRADUCTION ?

Le numéro SIREN de DAR TRADUCTION est 823 203 237. Le SIRET de son siège social est 823 203 237 00024. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR05823203237.

Qui dirige DAR TRADUCTION ?

DAR TRADUCTION est dirigée par Ismael DARWISH, gérant.

Quel est le chiffre d'affaires de DAR TRADUCTION ?

DAR TRADUCTION a déclaré un chiffre d'affaires de 2,5 M€ sur l'exercice 2021, clos le 31 décembre 2021. Le résultat net de l'exercice est de 619 k€.

Où se situe le siège social de DAR TRADUCTION ?

Le siège social de DAR TRADUCTION est situé 336 rue des Pyrenees, 75020 Paris.

DAR TRADUCTION est-elle toujours en activité ?

Oui, DAR TRADUCTION est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 20 octobre 2016. Aucune date de radiation ne figure au registre.

DAR TRADUCTION est-elle en procédure collective ?

Non. Aucune procédure collective (sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire) n'a été publiée au BODACC pour DAR TRADUCTION.