VERSION FRANCAISE
Active- Chiffre d'affaires 2024
- 92,2 k€
- Résultat net 2024
- −7,6 k€
- Capital social
- 1,0 k€
- Effectif
- Non publié
VERSION FRANCAISE est une SAS, dont l'immatriculation au registre du commerce et des sociétés date du 1er décembre 2022, identifiée par le SIREN 921 880 159. Le siège social de l'entreprise se trouve 2 rue Gustave Rouanet, 75018 Paris. Elle est rattachée au code d'activité NAF 8559B. Le dernier exercice publié (clôture au 31 décembre 2024) fait état d'un chiffre d'affaires de 92,2 k€ pour une perte nette de 7,6 k€. La médiane du chiffre d'affaires de son activité en Île-de-France est de 175 k€, au-dessus du sien en 2024. Elle est dirigée par VANESSA Woetter, président de sas.
Fiche d'identité de VERSION FRANCAISE
INSEE- Dénomination
- VERSION FRANCAISE
- SIREN
- 921 880 159
- SIRET (siège)
- 921 880 159 00014
- N° TVA intracommunautaire
- FR60921880159Validité non vérifiée - contrôler sur VIES
- Immatriculation
- RCS 921 880 159
- Inscription au RNE
- Inscrite - dernière formalité le 17 septembre 2024
- Forme juridique
- SAS, société par actions simplifiée
- Capital social
- 1 000 €
- Code NAF / APE
- 8559B
- Date de création
- 01 décembre 2022
- Siège social
- 2 RUE GUSTAVE ROUANET, 75018, PARIS
- Établissements
- 1
- Statut
- Active
Objet social de VERSION FRANCAISE
Enseignement de la langue et de la culture française auprès d'étrangers en Distanciel et en Présentiel dans tous lieux, publics ou privés , Organisation d'activités de loisirs et culturelles s'y rapportant , Recherche pédagogique , Prestations évènementielles avec présentation de l'école : Le commerce, par tout moyen, de tous produits dérivés, vente de boissons et d'articles d'épicerie fine, exclusivement sans alcool , Merchandising de tout produit lié au café
Finances de VERSION FRANCAISE
INPIINPI/BDF| Exercice | CA | Évol. CA | Résultat net | EBE | EBIT | Capitaux propres | Total bilan | Masse salariale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 92,2 k€ | - | −7,6 k€ | −7,5 k€ | −7,5 k€ | −21,4 k€ | 1,9 k€ | 37,1 k€ |
Dernier exercice : clôture le 31 décembre 2024 · 12 mois · Bilan complet · déposé le 19 décembre 2025
Position dans le secteur
En 2024, le chiffre d'affaires de VERSION FRANCAISE (92,2 k€) est inférieur à la médiane : 58 % des 225 entreprises de l'activité « autres enseignements » (NAF 85.59B) en Île-de-France ayant publié des comptes récents déclarent davantage. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 175 k€.
Comptes publiés et non confidentiels, clos depuis moins de trois ans, des entreprises actives de la même activité (Île-de-France).
Ratios 2024
- Marge EBE
- −8,1 %
- Résultat courant / CA
- −8,2 %
- Autonomie financière
- −1 139,6 %
- Taux d’endettement
- −3,3 %
- Ratio de liquidité
- 2,1 %
- CAF / CA
- −8,2 %
- Crédit clients
- 0 j
- Crédit fournisseurs
- 9 j
- Rotation des stocks
- 0 j
Bilan & compte de résultat détaillés - exercice 2024
Actif
| Poste | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Autres immobilisations financières | 1 530 € | 1 530 € |
| TOTAL Actif immobilisé | 1 530 € | 1 530 € |
| Autres créances | 349 € | 285 € |
| TOTAL Actif circulant | 349 € | 285 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - actif | 1 879 € | 1 815 € |
Passif
| Poste | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Capital social ou individuel | 1 000 € | 1 000 € |
| Report à nouveau | −14 802 € | 0 € |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | −7 613 € | −14 802 € |
| TOTAL Capitaux propres | −21 414 € | −13 802 € |
| Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit | 700 € | 1 458 € |
| Emprunts et dettes financières divers | 0 € | 401 € |
| Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 929 € | 3 299 € |
| Dettes fiscales et sociales | 13 912 € | 6 721 € |
| Produits constatés d'avance | 6 752 € | 3 738 € |
| TOTAL Dettes | 23 293 € | 15 616 € |
| TOTAL GÉNÉRAL - passif | 1 879 € | 1 815 € |
| Code EG | 23 293 € | 15 616 € |
| Code EH | 700 € | 1 458 € |
Compte de résultat
| Poste | 2024 | 2023 |
|---|---|---|
| Production vendue - services | 92 154 € | 48 474 € |
| Chiffre d'affaires net | 92 154 € | 48 474 € |
| Subventions d'exploitation | 500 € | 0 € |
| Autres produits | 23 € | 118 € |
| TOTAL Produits d'exploitation | 92 677 € | 48 592 € |
| Autres achats et charges externes | 62 857 € | 44 768 € |
| Impôts, taxes et versements assimilés | 273 € | 158 € |
| Salaires et traitements | 28 170 € | 13 096 € |
| Charges sociales | 8 889 € | 5 365 € |
| Autres charges | 3 € | 6 € |
| TOTAL Charges d'exploitation | 100 192 € | 63 394 € |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION | −7 514 € | −14 802 € |
| Intérêts et charges assimilées | 98 € | 0 € |
| TOTAL Charges financières | 98 € | 0 € |
| RÉSULTAT FINANCIER | −98 € | 0 € |
| RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS | −7 613 € | −14 802 € |
| TOTAL DES PRODUITS | 92 677 € | 48 592 € |
| TOTAL DES CHARGES | 100 290 € | 63 394 € |
| BÉNÉFICE OU PERTE | −7 613 € | −14 802 € |
Comptes annuels déposés au registre national des entreprises (INPI). Les ratios sont ceux publiés par l’INPI et la Banque de France.
Dirigeants et représentants de VERSION FRANCAISE
INSEEÉtablissements de VERSION FRANCAISE
INSEE1 établissement, dont 1 en activité.
- 75018 PARISSiègeActif
921 880 159 00014 · ouvert le 26 novembre 2022 · NAF 8559B
Documents juridiques de VERSION FRANCAISE
INPIComptes annuels de VERSION FRANCAISE
INPIVERSION FRANCAISE a déposé les comptes annuels de 1 exercice au registre national des entreprises.
Vérifier sur data.inpi.frConformité de VERSION FRANCAISE
Une procédure collective a été publiée au BODACC pour VERSION FRANCAISE. Liquidation judiciaire en cours depuis le 21 mai 2026 : aucun jugement de clôture n'a été publié à ce jour.
Ouverte le 21 mai 2026. Aucun jugement de clôture n'a été publié à ce jour.
1 jugement ou avis publié
Jugement du 21 mai 2026 · publié le 07 juin 2026 · Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Paris
Jugement prononçant la liquidation judiciaire simplifiée, date de cessation des paiements le 30 avril 2026,désignant liquidateur Selarl Argos en la personne de Me Véronique Manié 19 rue Lantiez 75017 Paris. Les déclarations des créances sont à adresser au mandataire judiciaire liquidateur dans les deux mois à compter de la publication au Bodacc.
5 décisions de justice publiées en open data mentionnent VERSION FRANCAISE. Elles s'échelonnent de 2015 à 2026. La mention d'une entreprise dans une décision ne préjuge pas de sa position dans le litige.
- Lire la décision sur courdecassation.fr
Tribunal de commerce, chambre 2-5
Décision du 21 mai 2026 · N° 2026039142
- Lire la décision sur courdecassation.fr
Cour d'appel, pôle 5 - Chambre 16
Décision du 19 novembre 2024 · N° 22/03426
- Lire la décision sur courdecassation.fr
Cour d'appel, pôle 5 - Chambre 6
Décision du 25 septembre 2024 · N° 22/13485
- Lire la décision sur courdecassation.frrejet
Cour de cassation, chambre commerciale
Décision du 21 juin 2016 · N° 15-16.939
- Lire la décision sur courdecassation.fr
Cour d'appel, pôle 5 - Chambre 4
Décision du 28 janvier 2015 · N° 12/01536
Ces décisions proviennent de Judilibre, la base ouverte des décisions de justice publiée par la Cour de cassation. Elle rassemble les décisions de la Cour de cassation, des cours d'appel, des tribunaux judiciaires et des tribunaux de commerce, avec une couverture qui reste partielle et s'étend progressivement selon les juridictions et les années. Une absence de résultat ne signifie donc pas une absence de contentieux.
Aucune mention de VERSION FRANCAISE n’a été trouvée au registre national des gels des avoirs ni aux listes de sanctions de l’ONU et de l’Union européenne (registre national des gels des avoirs du 5 novembre 2026, liste de sanctions de l'ONU du 31 octobre 2026, liste de sanctions de l'Union européenne du 5 août 2026).
- Direction générale du Trésor - 2 725 entités, registre du 05 novembre 2026
- Conseil de sécurité des Nations unies - 274 entités, registre du 31 octobre 2026
- Union européenne (liste consolidée des sanctions financières) - 1 772 entités, registre du 05 août 2026
Cette vérification rapproche la dénomination de l’entreprise des noms publiés par le registre national des gels des avoirs, par la liste de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies et par la liste consolidée des sanctions financières de l’Union européenne. Ces registres ne publient aucun identifiant d’entreprise : le rapprochement porte sur le seul nom et ne vaut pas identification. Elle ne couvre ni les personnes politiquement exposées, ni les interdictions de gérer, qui ne font l’objet d’aucune publication ouverte.
Annonces BODACC de VERSION FRANCAISE
BODACC3 annonces publiées au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, de la plus récente à la plus ancienne.
- Procédures collectivesAnnonce
Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Paris
Jugement d'ouverture de liquidation judiciaire · Jugement du 2026-05-21 · Jugement prononçant la liquidation judiciaire simplifiée, date de cessation des paiements le 30 avril 2026,désignant liquidateur Selarl Argos en la personne de Me Véronique Manié 19 rue Lantiez 75017 Paris. Les déclarations des créances sont à adresser au mandataire judiciaire liquidateur dans les deux mois à compter de la publication au Bodacc.
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal des Activités Economiques de paris
- Dépôts des comptesAnnonce
Greffe du Tribunal de Commerce de paris
- création
Date d'effet : 01 décembre 2022
Questions fréquentes sur VERSION FRANCAISE
Quel est le numéro SIREN de VERSION FRANCAISE ?
Le numéro SIREN de VERSION FRANCAISE est 921 880 159. Le SIRET de son siège social est 921 880 159 00014. Son numéro de TVA intracommunautaire est FR60921880159.
Qui dirige VERSION FRANCAISE ?
VERSION FRANCAISE est dirigée par VANESSA Woetter, président de sas.
Quel est le chiffre d'affaires de VERSION FRANCAISE ?
VERSION FRANCAISE a déclaré un chiffre d'affaires de 92,2 k€ sur l'exercice 2024, clos le 31 décembre 2024. L'exercice se solde par une perte nette de 7,6 k€.
Comment se situe le chiffre d'affaires de VERSION FRANCAISE dans son secteur ?
En 2024, le chiffre d'affaires de VERSION FRANCAISE (92,2 k€) est inférieur à la médiane : 58 % des 225 entreprises de l'activité « autres enseignements » (NAF 85.59B) en Île-de-France ayant publié des comptes récents déclarent davantage. Le chiffre d'affaires médian de ces entreprises est de 175 k€.
Où se situe le siège social de VERSION FRANCAISE ?
Le siège social de VERSION FRANCAISE est situé 2 rue Gustave Rouanet, 75018 Paris.
VERSION FRANCAISE est-elle toujours en activité ?
Oui, VERSION FRANCAISE est une entreprise en activité, immatriculée depuis le 1er décembre 2022. Aucune date de radiation ne figure au registre.
VERSION FRANCAISE est-elle en procédure collective ?
Oui. VERSION FRANCAISE fait l'objet d'une liquidation judiciaire, dont le jugement d'ouverture date du 21 mai 2026. Aucun jugement de clôture n'a été publié au BODACC à ce jour.
Entreprises similaires
Même activité à Paris
- INSTITUT DE COMMUNICATION APPLIQUEE75011 ParisCA 6,0 M€
- BE API75016 ParisCA 4,0 M€
- IN SIGNUM75004 Paris 4
- MJM GRAPHIC DESIGN PARIS75010 ParisCA 17,4 M€
- LE CORDON BLEU75015 ParisCA 15,4 M€
- CREAPOLE75001 Paris 1er ArrondissementCA 5,3 M€
- YOBIC75012 Paris
- BRITISH COUNCIL IN FRANCE75007 ParisCA 13,1 M€
- WROBLEY SARL75004 ParisCA 96,0 k€
- GO MAGIC75015 Paris 15e Arrondissement
